Отличия немецкой и украинской систем образования

Спасаясь от войны украинцы, которые приехали в Германию обустраивают свою жизнь в новой стране. Ищут жилье, работу и учебные заведения для своих детей. Что мы знаем о системе образования в Германии и так ли сильно отличается она от украинской?

Основные отличия

Уже более миллиона украинских граждан нашли приют в Германии из-за нападения России на Украину. Это не сознательный переезд в другую страну в поисках лучшей жизни, а вынужденный поступок ради спасения жизней своих близких. На сегодня страны Европы уже наладили процесс принятия и адаптации наших граждан на своей территории и все равно остаются вопросы и не всегда все могут легко найти на них ответы. Один из самых болезненных вопросов после поиска работы — это образование.

Надо заметить, что по основным параметрам немецкое образование не отличается от украинского, ведь у нас также есть дошкольное, начальное, среднее школы и университет. И все же есть нюансы, которые очень отличаются от того, к чему мы привыкли. Обучение в школах в Германии составляет наибольшее количество лет по всей Европе — около 13, среднее образование является обязательным и находится под наблюдением государства, нет онлайн-школ и процесс обучения, правила и типы школ имеют разные варианты, в зависимости от федеральной земли, к которой они относятся. Рассмотрим отдельно все типы образовательной системы.

Детский сад на немецком — Kinderkrippen, Kindertagesstätte, Kindergärten

Дошкольное образование Германии насчитывает почти 200 лет своего существования и имеет свои традиции. Обычно дети находятся в садах только до обеда, а уже во второй половине дня их забирают домой, также есть частичные визиты и группы продленного дня, где дети остаются до вечера. Для тех, кто имеет возможность заниматься с ребенком дома и не посещает детские сады — есть подготовительные организованные занятия, где в течение года детей готовят к школе. Дошкольные учреждения могут быть государственными, частными и религиозными.

Особенности средней школы

В Германии за формирование школьных программ отвечают непосредственно федеральные земли в отличие от Украины. Сейчас наша система образования трансформируется и после 7/8/9 классов дети могут переходить в профильные классы, в зависимости от заинтересованности ученика и от успеваемости. В каждом крае Германии есть различия в учебных программах. Также, они могут самостоятельно определять время каникул и учебные планы школ. Немецкая школьная система состоит из трех ступеней:

• Начальная школа, она же базовая (Grundschule), куда дети идут с 6-7 лет и учатся 4 или 5-6 лет. Первые два года, это похоже на детский сад, здесь дети много играют, постепенно учат алфавит и цифры, учатся писать и читать и приобретают социальные навыки. С третьего класса им постепенно начинают выставлять баллы за ответы.

Увидеть аналогичные:
Украинские дети в немецкой системе образования

Это может быть обычная школа Volle Habtagsschule: занятия с 8 до 13, также к обязательной программе добавляются факультативные занятия. И школа с продленным учебным днем — Verlässchule.

Средние классы делятся на различные квалификации и пути к высшему образованию (академическому или профессиональному), переход к которым зависит от способностей и пожеланий учеников.

• Hauptschule — средняя классическая школа (с 5 по 9 (10) классы), которая специализируются на предоставлении ученикам базового уровня знаний и готовит их к поступлению в профессиональные колледжи или техникумы. Заканчивают обучение с квалификацией — Erster allgemeinbildender Schulabschluss или Hauptschulabschluss, которая нужна для поступления в техническое училище по „дуальной системе” или в технический колледж (Berufsfachschule).
• Realschule — это учебное заведение среднего образования (5-10й классы), здесь получают диплом о среднем образовании. Этот курс является более требовательным. После его окончания студенты получают сертификат (Realschulabschluss), который дает доступ к более широкому кругу профессиональных программ.
• Gymnasium — в это учебное заведение ученик может быть зачислен по рекомендациям учителей. В гимназии обучаются 9 лет. После окончания, в 18, 19 лет ученики сдают экзамен Abitur, квалификацию, которая предоставляет им место в университете.
• Gesamtschule — общая школа, которая сочетает в себе особенности различных образовательных программ и позволяет изучать технические и гуманитарные науки одновременно.
• Sonderschulen — особые учебные заведения в рамках среднего уровня для детей с особыми потребностями.

В каждой федеральной земле есть также двуязычные школы, вспомогательные школы, техникумы и профессиональные полные средние школы.

Среднее профессиональное образование в Германии

В профессиональные учебные заведения поступает почти половина выпускников 10-х классов. Немецкое профтехобразование имеет специальный термин — двойная система (дуальная система). Это термин, который используется для обозначения системы обучения, которая длится два, три или три с половиной года, совмещая профессиональное образование и обучение. Занятия проходят в двух местах: 3-4 дня на производстве и 1-2 дня в неделю — в самом учебном заведении.

• Технический колледж (Berufsfachschule). Здесь студенты знакомятся с одной или несколькими профессиями в течение одного-трех лет.
• Техническая старшая средняя школа (Fachoberschule) охватывает 11 и 12 классы и требует от ученика иметь сертификат средней школы. Студенты оснащены общими, специализированными теоретическими и практическими знаниями и навыками, что приводит к квалификации, которая гарантирует поступление во все университеты прикладной науки и в некоторые университеты.
• Профессионально-техническая гимназия (Berufliches Gymnasium) обеспечивает обучение, ориентированное на карьеру. Как и обычные ученики гимназии — они заканчивают обучение с квалификацией Abitur.
• Высшее профессиональное училище (Berufsoberschule) — это специализированная профессиональная школа, которая позволяет любому, кто имеет сертификат средней школы, получить необходимую квалификацию для поступления в высшее образование.

 Высшее образование в Германии

Одно из самых больших отличий между нашей системой высшего образования и немецкой — отсутствие вступительных экзаменов. Тем не менее, поступить могут далеко не все, а только те, кто закончил гимназию на отлично. Не существует единой учебной программы, преподаватель сам может составить свой курс. Также, ВУЗы в Германии делятся на университеты и высшие школы. Университет уделяет внимание классическим наукам, а высшая школа — современным. После диплома степени бакалавр можно углубить свои знания в профессиональной сфере и за 2-4 семестра получить степень магистра.

Смотрите также: Интеграция в Германии: что нужно знать об интеграционных курсах для украинцев от BAMF

Система образования Германии была образцом для построения обучения во всем мире. Многие годы вносились минимальные корректировки, оставляя основы неизменными. Образованию уделяется много внимания и уважения. Все дети обязаны учиться, для этого есть государственные бесплатные учреждения, направленные на развитие ребенка и выделение его сильных сторон и таланта, также присутствуют частные платные школы. Украинская система сейчас в процессе реформирования и очень скоро, получив опыт лучших образований мы выстроим свою. На сегодня немецкое обучение для нас немного необычное и если немного разобраться, то не так и сложно, особенно при всесторонней поддержке немцев, их помощи адаптации украинских детей и студентов на всех уровнях обучения.