Іспит B2: поради щодо читання, аудіювання, письма та говоріння

Для студентів німецька мова часто стає пріоритетним вибором. Якщо ви зацікавлені у працевлаштуванні, професійному навчанні або отриманні дозволу на проживання, вам необхідно підтвердити, що ви володієте мовою як в усній, так і в письмовій формі. За допомогою іспиту B2 ви можете підтвердити свої знання німецької мови та отримати відповідний сертифікат. Комплексний тест складається з чотирьох модулів. Це читання, аудіювання, письмо та говоріння. Нижче ми розглянемо, як підготуватися до кожного з цих модулів.

Практичні поради для успішного складання аудіювання

Розуміння на слух на рівні B2 — це передумова для впевненого спілкування у повсякденному житті, у навчальному закладі та на роботі, якщо ви живете в Німеччині. Тому модуль «Аудіювання» є обов’язковим. Як саме виглядає ця частина, залежить від типу іспиту. Якщо йдеться про звичайний тест B2, вам запропонують прослухати короткі висловлювання, діалоги та довші тексти на різноманітні теми з повсякденного та суспільного життя, наприклад:

• довкілля;
• політика;
• благодійність;
• дозвілля;
• робота;
• здоровий спосіб життя.

У професійних іспитах від Beruf, Goethe, Telc частина аудіювання пропонує теми, пов’язані з роботою. Під час іспиту ви почуєте оголошення, інструкції та презентації бізнес-проєктів. Потім вам потрібно буде відповісти на запитання, наприклад, чи є твердження вірним, чи хибним. Для підготовки до частини аудіювання іспиту B2 рекомендується виконувати типові вправи для B2 з німецької, ідентичні тим, що будуть на реальному іспиті. Особливість полягає не лише у правильному виборі тем. Текст відтворюється лише один раз. Після цього вам буде запропоновано вирішити завдання та перевірити правильність відповідей, порівнявши написане з ключами до завдань. Найефективніша підготовка — це тренування сприйняття на слух в обмежені часові рамки. Рекомендується робити нотатки під час прослуховування та позначати важливі терміни, дати, імена тощо.

Вам слід доповнювати вправи з аудіювання іншими методами підготовки. Перевірені методи:

• перегляд фільмів, серіалів і телепередач німецькою мовою;
• прослуховування радіо та подкастів;
• усне спілкування з носіями мови.

Використовуючи ці методи в комплексі, ви підвищите свої шанси на успіх.

Підготовка до читання

Розуміння письмових текстів є важливою передумовою для вільного володіння німецькою мовою. Тому для отримання сертифіката B2 ви повинні продемонструвати достатні навички читання. Щоб набрати достатню кількість балів, слід готуватися заздалегідь. Найкраще почати з тренувальних завдань за типовими темами іспиту B2. Завдання містить текст. Ви повинні уважно прочитати його, а потім відповісти на запитання за змістом. Під час підготовки враховуйте часові рамки. Їх можна визначити, виконуючи тестові завдання в онлайн-сервісі «Deutsch-Vorbereitung mit BO». Як правило, модуль читання триває 60 хвилин або більше. За цей час ви повинні виконати завдання трьох частин розділу читання.

Щоб скласти модуль, ви повинні вміти розуміти контекст і знати переклад усіх слів та мовних структур. Крім того, вам слід знати граматичні правила, необхідні для рівня B2. Ви можете підвищити свої шанси на успішне складання частини читання, працюючи зі зразками текстів, які пропонуються на реальному іспиті. Популярні теми:

• суспільство;
• екологічні питання;
• виховання дітей;
• здоровий спосіб життя;
• телебачення;
• мода.

Для підготовки до модуля читання слід виконувати вправи з відповідними ключами до відповідей. Це допоможе вам розпізнати поширені помилки та уникнути їх. Додаткові поради:

• читайте книги німецькою мовою, адаптовані під рівень B2;
• працюйте з джерелами новин;
• стежте за німецькомовними сторінками в соціальних мережах.

Щоб покращити свої навички читання, вам також слід працювати над розширенням словникового запасу. Якщо ви знаєте переклад слів і поширених мовних структур, ви зможете швидше розуміти тексти й уникати помилок при виконанні вправ.

Письмова частина іспиту B2 та особливості підготовки до неї

Щоб впевнено почуватися в німецькомовному середовищі, недостатньо просто продемонструвати навички читання та аудіювання. Вам також необхідно набути навичок письма, що відповідають рівню B2. У рамках іспиту вам потрібно буде створювати структуровані, лаконічні та інформативні:

• електронні листи;
• запити інформації;
• повідомлення на форумах;
• службові записки тощо.

Гарне володіння граматикою та словниковим запасом допоможе вам впоратися з письмовими завданнями. Якщо ви претендуєте на сертифікат B2, ви повинні знати, як використовувати:

• часи;
• прийменники;
• форми дієслів;
• усталені мовні конструкції тощо.

Ви можете тренуватися, виконуючи стандартні вправи. Якщо у вас є доступ до тем реального іспиту, ви зможете зосередитися на тих областях, де у вас ще є прогалини. Письмова частина іспиту зазвичай триває 60 хвилин або довше. За допомогою тренувальних завдань ви найкраще навчитеся розподіляти обмежений час. Крім того, щоб скласти письмову частину іспиту, вам слід попрацювати над своїм словниковим запасом. Використовувана лексика повинна відповідати рівню B2.

Говоріння: як тренувати навички усного спілкування

Людина зі знаннями німецької мови на рівні B2 може спонтанно та вільно розмовляти на широкий спектр суспільних, побутових і професійних тем. Також вимагаються навички самопрезентації та ведення дискусії. Тому говоріння є невід’ємною частиною загального іспиту, який триває до 20 хвилин. Модуль зазвичай складається з 3 частин. Це діалог, самопрезентація та дискусія на актуальну тему.

При оцінюванні навичок зв’язного мовлення враховуються структура розповіді, правильна вимова та використання лексики, а також зміст. Для підготовки до модуля можна використовувати типові завдання. Це діалоги, дискусії та самопрезентації на задані теми. Тексти можна відтворювати в аудіоформаті та слухати, як будувати речення і правильно вимовляти слова. Чим ще можна доповнити підготовку:

• спілкуватися з носіями мови;
• слухати подкасти та прямі ефіри;
• тренувати вимову окремих слів та усталених мовних конструкцій.

Ви повинні набрати не менше 60% балів у кожному модулі. Якщо ви не складете одну з чотирьох частин, сертифікат B2 вам видано не буде. Пам’ятайте, що професійні іспити доповнюються ще трьома модулями. Це вміння використовувати мовні структури, а також письмові завдання, розділені на аудіювання та читання.

Якісна підготовка — це ключ до складання комплексного іспиту з німецької мови B2 без стресу!