Як українцям оформити соціальні виплати в Німеччині у 2025 році

Німеччина надає значну підтримку українським біженцям, забезпечуючи їх допомогою на проживання, оплату житла та інші базові потреби. Система соціальних виплат в Німеччині охоплює кілька видів допомоги, що залежать від категорії іноземців, віку, працездатності та загальної життєвої ситуації. Нижче наведено алгоритм дій для оформлення виплат, а також основну інформацію про доступні види підтримки.

Реєстрація та отримання дозволу на проживання

Першим і обов’язковим кроком для отримання соціальних виплат є реєстрація в одному з пунктів первинного прийому біженців. Українські громадяни можуть зареєструватися у будь-якому відомстві у справах іноземців на території Німеччини. Після реєстрації важливо подати заяву на отримання дозволу на проживання (Aufenthaltserlaubnis) за параграфом §24 Закону про право на проживання. Цей дозвіл є тимчасовим і надається спеціально для осіб, що потребують захисту в умовах війни.

Перегляньте подібні:
Житлова допомога для українців в Німеччині у 2024 році: хто має на неї право?

У деяких випадках відомства видають тимчасове свідоцтво на перебування (Fiktionsbescheinigung), яке також надає право на соціальну допомогу. Якщо особа ще не знайшла постійне житло, її направляють на тимчасове проживання у рамках тієї ж федеральної землі, де була подана заявка. Після реєстрації та визначення місця проживання українці можуть переходити до оформлення виплат.

Source: Vista Create

Які соціальні виплати можуть отримати українські біженці у 2025 році?

Українці, що перебувають у Німеччині, можуть розраховувати на два основні види соціальних виплат:

• Bürgergeld – допомога для працездатних осіб (від Jobcenter);
• Sozialhilfe – допомога для осіб, які не можуть працювати або є пенсіонерами (від органу соціального забезпечення Sozialamt).

Для отримання будь-якої з цих виплат необхідно довести, що дохід або майно є недостатніми для покриття витрат на проживання.

Приєднуйтесь до нашого каналу в Telegram, до нашої сторінки в Facebook, а також Instagram. Команда нашого порталу щодня добирає для вас найкращі новини та найактуальніші поради.

Оформити допомогу можна через місцевий центр зайнятості (Jobcenter) або орган соціального забезпечення (Sozialamt), залежно від того, чи має особа працездатність.

Допомога для працездатних осіб (Bürgergeld)

Працездатні українці можуть звернутися за допомогою Bürgergeld до Jobcenter. Цей вид допомоги надається тим, хто не має доходу або має мінімальні заробітки. Bürgergeld включає:

1. Грошову допомогу на проживання – покриває базові витрати на харчування, житло та опалення.
2. Ваучери – для придбання продуктів харчування, одягу, засобів гігієни тощо.
3. Медичне страхування – обов’язкове страхування для покриття витрат на медичне обслуговування.
4. Одноразову фінансову допомогу – наприклад, на меблі для нової квартири або в разі вагітності.

Допомога для дітей та молоді може включати фінансування освітніх послуг, таких як репетиторство або музичні заняття, а також підтримку для участі в суспільному житті. Це робить Bürgergeld вигідним вибором для родин з дітьми.

Допомога для осіб, які не можуть працювати (Sozialhilfe)

Люди, які через вік (понад 65-67 років) або інші обставини не можуть працювати, можуть подати заявку на отримання соціальної допомоги Sozialhilfe від Sozialamt. Ця підтримка також включає грошову допомогу або ваучери на оренду, їжу та предмети гігієни, а також одноразову фінансову допомогу на меблі.

Source: Vista Create

Подача заявки на виплати: куди і як звертатися?

Для отримання виплат необхідно звернутися до Jobcenter або Sozialamt, заповнити спеціальні бланки та подати заяву. Хоча документи подаються німецькою мовою, доступні інструкції та підказки англійською, українською та російською мовами.

Заявку можна подати кількома способами:

• особисто в центрі зайнятості або органі соціального забезпечення;
• онлайн на офіційному порталі;
• електронною поштою;
• звичайною поштою.

Заповнені форми слід подати разом із копіями необхідних документів, таких як свідоцтво про реєстрацію, тимчасовий дозвіл на перебування та підтвердження відсутності доходу або власності.

Source: Vista Create

Щомісячні виплати Bürgergeld: суми у 2025 році

Сума Bürgergeld визначається щомісячно та залежить від сімейного стану, віку та особистої ситуації. Із 1 січня 2025 року розмір стандартних виплат не зміниться, він становитеме:

• 563 євро – для самотніх осіб або самотніх батьків;
• 506 євро – для кожного партнера в сімейній парі;
• 451 євро – для молодих дорослих віком 18-24 років без сім’ї;
• 471 євро – для підлітків віком 14-17 років;
• 390 євро – для дітей 6-13 років;
• 357 євро – для дітей до 5 років.

Наприклад, родина, що складається з матері та двох дітей (6 і 14 років), може розраховувати на суму 1424 євро на місяць.

Крім того, діти та підлітки отримують щомісячну надбавку в розмірі 20 євро, а також підтримку на шкільне приладдя – 130 євро на початку навчального року та 65 євро у другій половині року.

Медичне страхування для отримувачів Sozialhilfe

Українці, які отримують Sozialhilfe, не мають обов’язкового медичного страхування на загальних підставах. Проте вони отримують медичну картку від фонду обов’язкового медичного страхування, що дозволяє звертатися до лікаря. Витрати на медичні послуги покриваються органом соціального забезпечення, тому отримувачі Sozialhilfe можуть бути впевнені у доступі до медичної допомоги.

Особливості отримання одноразової допомоги

Як Jobcenter, так і Sozialamt надають можливість одноразових виплат у випадках, коли людина потребує додаткової підтримки. Наприклад, при облаштуванні нового житла можна звернутися за компенсацією на меблі або інші необхідні речі для квартири. Також можна отримати додаткову допомогу при вагітності або у випадку особливих життєвих обставин.

Побачити більше: Соціальне житло в Німеччині для українців: як отримати WBS

Переваги для українців в Німеччині у 2025 році

Для українських біженців, які звернулися за соціальною допомогою, Німеччина пропонує надійну та стабільну підтримку. Грошові виплати, ваучери, медичне страхування та підтримка для дітей роблять систему соціального забезпечення доступною та всеосяжною. Це дозволяє українцям сконцентруватися на адаптації в новому середовищі, не переймаючись питанням базових потреб.