Пенсії та виплати для українських пенсіонерів у Німеччині: умови та правила

Українські біженці в Німеччині отримали розширені можливості для отримання соціальної допомоги та пенсійних виплат. Ця підтримка має на меті забезпечити достойний рівень життя людям похилого віку, які були змушені залишити свою батьківщину через воєнні дії. Німецька держава забезпечує доступ до базових виплат, а також додаткові послуги для інтеграції в нове середовище. У статті розглянемо деталі процесу оформлення пенсій, графік виплат і вимоги до отримувачів.

Базова підтримка для пенсіонерів-біженців

У Німеччині базова підтримка для українських біженців складає 563 євро на місяць. Ці виплати покликані покривати основні потреби пенсіонерів, такі як харчування, проживання та основні витрати на життя. Окрім цього, біженці можуть отримувати додаткові пільги, якщо вони опинилися в складних життєвих обставинах, включно з проблемами зі здоров’ям або матеріальними труднощами. Надбавки також можуть покривати витрати на медичні послуги, особливо для людей похилого віку та осіб з інвалідністю, які потребують регулярного догляду.

Цей розмір виплат визначається в залежності від прожиткового мінімуму у різних регіонах Німеччини. Наприклад, виплати можуть бути вищими у містах із високими витратами на житло. Таке рішення зменшує фінансовий тягар на літніх біженців та дозволяє їм жити у прийнятних умовах.

Процедура оформлення пенсійних виплат

Згідно з німецьким законодавством, соціальною допомогою та виплатами для осіб пенсійного віку, рівно як і для непрацездатних осіб, займається спеціальна установа – Відомство соціального забезпечення (Sozialamt).

Для оформлення пенсії в Німеччині українським пенсіонерам необхідно звернутися до місцевого Jobcenter, який відповідає за розподіл соціальної допомоги серед біженців. Основною умовою для подання заявки є наявність тимчасового захисту або іншого офіційного дозволу на проживання, виданого згідно з німецьким законодавством. Якщо заявка на допомогу подається вперше, пенсіонеру необхідно буде пройти процедуру ідентифікації та надати основні документи, що підтверджують особу та статус біженця.

Перегляньте подібні:
Українці можуть отримати до 1500 євро на людину для облаштування житла в Німеччині від Джобцентру - Erstausstattung

Німецький уряд також спрощує процес для людей похилого віку, які не можуть часто відвідувати державні установи. Нововведення дозволяють подавати заявку на пенсію через електронні сервіси, що значно знижує необхідність відвідувати офіси Jobcenter. Віртуальні платформи дають можливість подати документи, відстежувати статус заявки та отримувати консультації.

Натомість у 2024 році в Україні особа може оформити українську пенсію, у тому числі перебуваючи за кордоном:

• у 60 років, якщо має від 29 років страхового стажу (із 2024 року – якщо матиме від 30 років стажу);
• у 63 роки, якщо стаж становить 19-29 років;
• у 65 років, якщо стаж становить 15-19 років.

Як визначити пенсійний вік у Німеччині для українців

Як уже зазначалося вище, у Німеччині пенсійний вік настає в 65-67 років і залежить від року народження. Точно виявити, чи досягли ви пенсійного віку за визначенням німецьких законів можна, скориставшись даними, викладеними в спеціальній таблиці вікового цензу, яку з українськими поясненнями пропонуємо нижче.

Зверніть увагу, що особи, які народилися до 1 січня 1947 року, досягають граничного віку в кінці місяця, в якому їм виповнюється 65 років. Для осіб, які народилися після 31 грудня 1946 р., граничний вік підвищується наступним чином:

Саме базуючись на цих даних можна розрахувати й пенсійний вік для українців у Німеччині. Адже він такий самий, як і для німців. Згідно з таблицею, у Німеччині:

• особи, народжені до 1 січня 1947 року, вважаються пенсіонерами, коли їм виповнюється 65 років;
• для людей, народжених у період між 1947 та 1958 роками, пенсійний вік збільшується на 1 міс за кожний рік;
• для народжених між 1959 та 1964 рр. пенсійний вік збільшується вже на 2 місяці щорічно;
• народжені після 1964 року виходять на пенсію у 67 років.

Зверніть увагу, трудовий стаж, надбаний в Україні, не враховується при нарахуванні пенсії в Німеччині. Тобто для нарахування пенсії немає різниці для осіб пенсійного віку – чи вона з Німеччини, чи з України, чи з іншої країни.

Чи доступна німецька пенсія для українців?

Пенсійний вік та вимоги до виплат

Пенсійний вік у Німеччині для громадян загалом становить 67 років, і ця норма також поширюється на українських пенсіонерів, які подають заявку на отримання соціальної допомоги. Якщо український пенсіонер не досяг встановленого віку, він може претендувати на інші види підтримки, такі як соціальна допомога або тимчасові виплати для тих, хто має обмеження в роботі. Однак на осіб з інвалідністю чи тих, хто має медичні показання, ці обмеження не поширюються. Для них можливе оформлення дострокових пенсійних виплат або надбавок, що враховують специфіку їхніх потреб.

Переваги цифрових платформ для пенсіонерів-біженців

Оновлена система соціальної підтримки в Німеччині включає цифрові сервіси, що значно спрощують життя пенсіонерам. Такі інструменти, як онлайн-кабінети в Jobcenter, дозволяють біженцям легко подавати документи та відстежувати графік виплат. Ці сервіси також доступні українською мовою, що спрощує взаємодію з системою для осіб, які ще не володіють німецькою мовою. Окрім цього, віртуальні платформи дають можливість отримати консультації онлайн і віддалено оновлювати свої дані, якщо необхідно внести зміни до заявки.

Приєднуйтесь до нашого каналу в Telegram, до нашої сторінки в Facebook, а також Instagram. Команда нашого порталу щодня добирає для вас найкращі новини та найактуальніші поради.

Важливим аспектом є також інтеграція цифрових платформ у процес перерахунку виплат. Якщо розмір виплат змінюється у зв’язку з економічними коливаннями або зміною політики, система автоматично відображає ці зміни для кожного отримувача, що дозволяє уникнути непорозумінь і фінансових труднощів.

Допомога українським пенсіонерам від Джобцентру

Пенсіонерам із України, які ще не досягли пенсійного віку за німецьким законодавством та знаходитимуться під опікою Джобцентру, скоріше за все, варто розраховувати на те, що їм доведеться продовжувати працювати. Виключення становлять хіба що інваліди першої групи. Але, звичайно, шлях до ринку праці пролягатиме через інтеграційні курси, які будуть запропоновані й оплачені установою.

Також особи, які оформляться в Джобцентрі, матимуть можливість на отримання стандартної базової допомоги для безробітних та малозабезпечених Bürgergeld на стандартних умовах. У 2024 р. у межах цієї допомоги самотні дорослі отримують 563 євро, а цивільні партнери або подружжя – 451 євро.

Українські пенсіонери також можуть претендувати й на інші пільги та виплати, доступні для отримувачів громадянського доходу Bürgergeld (допомогу на облаштування житла, грошову допомогу на одяг, допомогу на оренду та оплату комунальних платежів тощо).

Графік виплат на 2024 рік

Виплати для пенсіонерів-біженців у Німеччині відбуваються щомісячно згідно з графіком, що визначається Jobcenter. Для уникнення затримок кожен біженець отримує виплату у встановлену дату кожного місяця, що дозволяє планувати витрати. На 2024 рік передбачено чіткий графік виплат, де враховуються святкові дні, щоб уникнути будь-яких затримок. Крім того, для пенсіонерів передбачені надбавки в окремі місяці, якщо економічні умови в країні погіршуються. Цей графік виплат дозволяє забезпечити стабільність для осіб похилого віку.

Важливо зазначити, що пенсіонери-біженці, які бажають отримувати виплати за кордоном, повинні щороку підтверджувати своє право на пенсію, надаючи так званий „сертифікат життя”. Цей документ необхідно подати не пізніше встановленого терміну — зазвичай це середина жовтня для отримувачів виплат у 2024 році. Заявку на підтвердження можна подавати через цифровий сервіс, що значно спрощує процес для тих, хто не може регулярно відвідувати німецькі установи.

Гнучкі умови отримання допомоги для літніх осіб

Однією з головних переваг нової системи підтримки є її гнучкість. Пенсіонери, які бажають працювати або брати участь у соціальних програмах, мають можливість поєднувати пенсію з іншими джерелами доходу, не втрачаючи права на державну допомогу. Це особливо корисно для осіб, які воліють залишатися активними й інтегруватися в німецьке суспільство. Пенсіонери можуть працювати на умовах часткової зайнятості або брати участь в волонтерських програмах, які допомагають зберігати соціальні зв’язки та відчувати себе потрібними.

Source: Vista Create

Офіційні програми підтримки та інтеграції

Крім фінансової допомоги, українські пенсіонери в Німеччині мають доступ до спеціальних програм інтеграції, які організовують місцеві Jobcenter. До них належать безкоштовні курси німецької мови, професійна переорієнтація та програми для людей похилого віку. Метою цих програм є допомога біженцям у подоланні мовного бар’єру та інтеграції до нової спільноти. Також для осіб, що мають досвід роботи, передбачені спеціальні програми, які спрямовані на адаптацію їхніх навичок до потреб ринку праці в Німеччині.

Важливі аспекти для отримувачів допомоги

Зважаючи на високий попит на соціальні послуги серед українських біженців, уряд Німеччини підвищив вимоги до документів, які необхідно надати для отримання допомоги. Перед поданням заявки рекомендується підготувати основні документи, такі як паспорт, підтвердження статусу біженця, а також будь-які інші документи, що підтверджують фінансовий стан або медичні потреби заявника.

Побачити більше: Українська пенсія для українців у Німеччині: як перевести за кордон та пройти ідентифікацію

Для українців, які вже отримували пенсії на батьківщині, передбачені спеціальні перевірки для уникнення подвійного отримання виплат. Це робиться, щоб запобігти можливому дублюванню виплат, якщо особа також має право на пенсію в Україні.

Українські пенсіонери в Німеччині у 2024 році можуть розраховувати на стабільну фінансову підтримку від держави, а також на широкий спектр послуг, спрямованих на інтеграцію в суспільство. Завдяки новій системі виплат та цифровим інноваціям, процес отримання пенсійних виплат стає простішим і доступнішим, дозволяючи літнім людям адаптуватися до нових умов життя в Німеччині.