Немецкие аналоги украинских лекарств

23 января 2025
Немецкие аналоги украинских лекарств Source: Vista Create

Выбирая аналоги украинских лекарств в Германии, важно знать, как работает местная система здравоохранения. Правила продажи медикаментов, особенности рецептов и страхования могут показаться сложными, но понимание этих аспектов поможет избежать недоразумений. В этой статье мы собрали полезную информацию о том, как найти аналоги украинских лекарств в Германии и на что следует обратить внимание.

Немецкие аналоги украинских лекарств

Украинцы, которые переезжают в Германию, часто сталкиваются с трудностями в поиске нужных лекарств, ведь названия препаратов могут существенно отличаться. Кроме того, следует понимать, как работает европейская система медицинского страхования. Давайте разберемся в основных аспектах.

Важно: информация о лекарствах предоставляется только для ознакомления. Поэтому, если симптомы не исчезают и самочувствие не улучшается, следует немедленно обратиться к врачу.

Обезболивающие средства

Обезболивающие — одна из самых распространенных категорий лекарств. Вот несколько аналогов популярных украинских препаратов, которые можно найти в немецких аптеках.

Действующее вещество: Ибупрофен

  • Algofen
  • Advil
  • Nurofen
  • Brufen
  • Doc Schmerzsalbe — мазь для снятия боли в суставах или мышцах

Действующее вещество: Парацетамол

  • Acetaminophen
  • Panadol
  • Gelocatil
  • Calpol
  • Бен-у-рон
  • Перфалган
  • Бускопан
  • Thomapyrin Classic — аналог цитрамона
  • Thomapyrin Intensiv — сильнодействующий вариант

Препараты против аллергии

  • Цетиризин: Cetirizin Hexal, Cetirizin-ratiopharm
  • Лоратадин: Lorano, Loratadin-ratiopharm
  • Дезлоратадин: Аэриус
  • Фексофенадин: Телфаст, Фексофенадин-ратиофарм
  • Левоцетиризин: Xusal, Levocetirizin-ratiopharm
  • Азеластин: Аллергодил, Азеластин-ратиофарм
  • Клемастин: Тавегил
  • Эбастин: Кестин
  • Хлоропирамин: Хлоропирамин-ратиофарм
  • Дифенгидрамин: Benadryl, Diphenhydramin-ratiopharm

Капли для носа и препараты против простуды

  • Ксилометазолин: Nasenspray-ratiopharm, Otriven
  • Оксиметазолин: Nasenspray-ratiopharm, Olynth
  • Нафазолин: Nasivin, Privin
  • Декспантенол: Bepanthen Meerwasser Nasenspray, NasenSpray-ratiopharm Panthenol

Также доступны препараты, как Ambroxol и Abschwellendes Nasenspray.

Source: Vista Create

Если болит горло, обратите внимание на:

  • Lemocin
  • Neoangin
  • Neoanginetten
  • Спрей для горла: Tantum Verde, Hexoral

Успокоительные

Препараты на основе Phenibutum, популярные в Украине, в Германии недоступны по соображениям безопасности. Однако есть другие эффективные успокаивающие средства:

  • Диазепам: Valium, Diazepam-ratiopharm
  • Лоразепам: Tavor, Lorazepam-ratiopharm
  • Ксенокс: Xanax, Alprazolam-ratiopharm
  • Бромазепам: Lexotanil, Bromazepam-ratiopharm
  • Фенобарбитал: Gardenal, Phenobarbital-ratiopharm

Препараты для желудочно-кишечного тракта

  • Rennie
  • Gaviscon
  • Maaloxan
  • Bullrich Salz
  • Омепразол: Omeprazol-ratiopharm, Omeprazol Hexal
  • Ранитидин: Ranitic, Ranitidin-ratiopharm
  • Пантопразол: Pantoprazol-ratiopharm, Pantoprazol-Actavis
  • Эзомепразол: Nexium, Esomeprazol-ratiopharm
  • Домперидон: Motilium, Domperidon-ratiopharm
  • Метоклопрамид: MCP-ratiopharm, Metoclopramid Hexal
  • Симетикон: Sab Simplex, Lefax
  • Лактулоза: Lactulose-ratiopharm, Duphalac
  • Мебеверин: Duspatalin, Mebeverin-ratiopharm
  • Бисакодил: Dulcolax, Bisacodyl-ratiopharm

Чтобы найти аналог украинского препарата в Германии, достаточно знать название действующего вещества.

Присоединяйтесь к нашему каналу в Telegram, к нашей странице в Facebook, а также Instagram. Команда нашего портала ежедневно подбирает для вас лучшие новости и актуальные советы.

Аптекари всегда готовы помочь в выборе подходящего заменителя. Помните, что многие препараты отпускаются только по рецепту.

Source: Vista Create

Рецептурные и безрецептурные препараты в Германии

Без рецепта

В Германии без рецепта можно приобрести лекарства от головной боли, легкой аллергии или незначительных желудочных расстройств (парацетамол, ибупрофен).

По рецепту

Сильнодействующие препараты, антибиотики, инсулин и другие специализированные лекарства доступны только по рецепту врача.

Типы рецептов в Германии

  1. Красный рецепт: для большинства рецептурных препаратов. Страховая компания обычно покрывает их стоимость с небольшой доплатой.
  2. Зеленый рецепт: для безрецептурных лекарств, рекомендованных врачом.
  3. Синий рецепт: используется в частном страховании.
  4. Желтый рецепт: для психотропных средств и препаратов со строгими медицинскими показаниями.

Как получить рецепт в Германии?

Рецепты выписывают врачи после консультации. Для этого нужна медицинская страховка, которая покрывает посещение врачей и лекарства. Многие страховые полисы можно оформить онлайн. Украинцам, проживающим в Германии, важно выбрать полис, учитывающий их медицинские потребности.

Смотрите также: Как украинцам купить лекарства в Германии

Перед тем, как везти лекарства из Украины, ознакомьтесь с правилами ввоза медикаментов в ЕС. Некоторые препараты, разрешенные в Украине, могут быть запрещены в Германии. Будьте внимательны, планируя свою аптечку. Чтобы всегда быть в курсе последних обновлений, подписывайтесь на наши информационные бюллетени.

Marian Savchyshyn

Главный редактор, журналист. Работал в Wirtualna Polska, был главным редактором сервиса VPolshchi. После начала полномасштабной войны в Украине создал стратегию информирования украинских беженцев в Польше.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

x