Как украинцам вписать ребенка в загранпаспорт в Германии?
Информация о детях будет внесена в загранпаспорт родителей для выезда за границу. И как это сделать, какие документы подготовить и куда обращаться в Германии. В сегодняшней статье попробуем разобраться в деталях этого вопроса, потому что многие дети также покинули Украину вместе с дедушками, бабушками и другими родственниками.
Кто может внести данные о ребенке в свой загранпаспорт в ФРГ?
Каждый граждан Украины находясь за границей имеет возможность изготовить новый паспорт или продлить действующий. Еще одним вариантом оформления новых паспортных документов является поездка в Польшу. Так, воспользовавшись услугами „Паспортного сервиса”, который работает в трех городах Польши также можно оформить новый паспорт за достаточно короткий срок. Кроме этого, Кабмин 28 февраля 2022 года принял постановление № 170 „Некоторые вопросы внесения информации в паспорт гражданина Украины для выезда за границу”. Постановлением утвержден Временный порядок внесения информации в паспорт гражданина Украины для выезда за границу.
В случае, если у ребенка, не достигшего 16 лет, отсутствует паспортный документ, информация о ребенке (а именно, фотография, имя и фамилия, дата рождения может быть внесена в загранпаспорт отца или матери или законного представителя). Законными представителями не могут быть бабушки, дедушки и другие родственники, несмотря на то, что они проживают вместе с несовершеннолетними или малолетними, воспитывают их (если только они не являются опекунами).
ДП Документ в Берлине и Кельне: как оформить загранпаспорт в Германии украинцам
Кроме того, установлено, что на период действия военного положения и в течение года со дня его прекращения или отмены:
- пересечение государственной границы может осуществляться гражданами Украины в пунктах пропуска через государственную границу и пунктах контроля на основании паспорта гражданина Украины для выезда за границу, срок действия которого продлен, а также детьми на основании паспорта гражданина Украины для выезда за границу их законных представителей, в который внесена информация о ребенке;
- постановление Кабинета Министров Украины от 7 мая 2014 года № 152 „Об утверждении образца бланка, технического описания и Порядка оформления, выдачи, обмена, пересылки, изъятия, возвращения государству, признания недействительным и уничтожения паспорта гражданина Украины для выезда за границу”, согласно которому на бланках заявлений можно вписать данные ребенка для внесения в паспортный документ.
Процедура внесения в паспорт гражданина Украины для выезда за границу информации о ребенке
Информация о ребенке, внесенная в паспорт для выезда за границу, удостоверяет личность и подтверждает гражданство Украины такого ребенка. Внесение в паспорт для выезда за границу информации о ребенке осуществляется на основании заявления родителей или законного представителя, в паспорт которого вносится данная информация.
Приглашаем вас присоединиться к нашему каналу в Telegram по ссылке https://t.me/UKRAINIANinGERMANYportal Команда нашего портала ежедневно подбирает для вас лучшие новости и актуальные советы.
Перечень документов, которые нужны для внесения данных о ребенке для украинцев в Германии:
Документы для внесения в паспорт для выезда за границу законного представителя информации о ребенке подаются им в территориальный орган или территориальное подразделение ГМС по месту обращения. В случае постоянного проживания или временного пребывания лица за границей документы подаются в посольство или консульское учреждение Украины.
В паспорт для выезда за границу законного представителя вносится такая информация о ребенке:
- фамилия и собственное имя;
- фотография ребенка;
- дата рождения;
- уникальный номер записи в Едином государственном демографическом реестре (при наличии);
- дата внесения информации о ребенке;
- данные территориального органа или территориального подразделения ГМС, посольства или консульского учреждения Украины, которые внесли информацию (код);
- наименование должности, подпись, фамилия и инициалы лица, осуществившего внесение информации.
Смотрите также: Продление действия загранпаспорта Украины в Германии
Внесение информации о ребенке осуществляется в день обращения законного представителя бесплатно.
Законный представитель для внесения в паспорт для выезда за границу информации о ребенке подает следующие документы:
- паспорт для выезда за границу;
- заявление о внесении в паспорт для выезда за границу информации о ребенке;
- свидетельство о рождении или документ, подтверждающий факт рождения, выданный компетентными органами иностранного государства. В случае отсутствия свидетельства о рождении законный представитель может подать выписку из Государственного реестра актов гражданского состояния граждан о государственной регистрации рождения;
- две фотографии ребенка размером 3,5 х 4,5 сантиметра, изображение на которых соответствует требованиям, предъявляемым к фотографиям, которые подаются для оформления или обмена документов, удостоверяющих личность, подтверждающих гражданство Украины или специальный статус лица, и фотографического изображения на них;
- документ, подтверждающий полномочия лица как законного представителя.
Выданные компетентными органами иностранного государства документы, представляемые для внесения в паспорт для выезда за границу информации о ребенке, удостоверяются в установленном законодательством порядке. Такие документы подаются с переводом на украинский язык, заверенным нотариально.
Работник территориального органа или территориального подразделения ГМС, посольства или консульского учреждения Украины осуществляет копирование приложенных к заявлению о внесении информации оригиналов документов, возвращает их законному представителю, а копии прилагает к заявлению.
Учет заявлений о внесении информации ведется в журнале учета заявлений о внесении в паспорт гражданина для выезда за границу информации о ребенке. Наличие оснований для внесения в паспорт для выезда за границу информации о ребенке и представленные законным представителем документы проверяются работником территориального органа или территориального подразделения ГМС, посольства или консульского учреждения Украины, в частности по данным имеющихся учетов.
Законный представитель проставляет отметку о получении паспорта для выезда за границу с внесенной информацией о ребенке в журнале учета заявлений о внесении информации.
Поэтому имея широкий спектр информационной поддержки дипломатические учреждения Украины и территории Германии помогут в решении любых вопросов, возникающих с документами и процессом пребывания граждан, которые нашли временное убежище от военной агрессии Российской Федерации против Украины.
Здравствуйте если в Германии родился ребёнок, поставили печать апостиль и перевели на укр язык, этого достаточно для консульства, чтобы можно было вклеить фото ребёнка в родительский загранпаспорт?
Добрий день. Із питаннями щодо підготовки документів для посольства варто звертатися безпосередньо до установи.
Добрий день, чи можно з вклейкою інформації про дитину в паспорт покинути Німеччину літаком ?
Добрий день. Не маємо такої інформації.
Здраствуйте подскажытте пожалуйста в кааком городе вы зделали вклейку и нужен таам термин?
Подскажите, если мы вписали ребенка в паспорт его мамы. Имеет ли он право на перелеты и пересечения границы по ЕС туда и обратно, если мы находимся в Германии. Спасибо большое!
Добрий день. Щодо поїздок по Європі, проблем бути не має, але щодо перетину кордону ЄС, варто уточнювати в посольствах країн, куди плануєте вилітати.
Добрый вечер, если дочь родила здесь в Германии, как быть и куда обращаться.
Добрый день! Вам надо обратиться в украинское дипломатическое представительство, которое к Вам ближе всего. Приглашаем присоединиться к нашему каналу в Telegram по ссылке https://t.me/UKRAINIANinGERMANYportal Команда нашего портала ежедневно подбирает для вас лучшие новости и актуальные советы.
Добрый день. Так как ваш ребенок родился на территории Германии, то вам необходимо получить свидетельство о рождении в местном РАГС Standesamt. Затем необходимо поставить печать апостиля и перевести на украинский язык.
После этого необходимо зарегистрировать ребенка в одном из представительств украинского консульства в Германии, предварительно записавшись на прием. И подать документы на получение заграничного паспорта Украины. Более детальную информацию вы можете получить на сайте консульства Украины в Германии.