Помощь инвалидам беженцам в Германии

11 ноября 2022
Украинский беженец-инвалид в Германии на прогулке Source: Vista Create

Как правильно украинцу оформить или подтвердить статус лица с ограниченными возможностями в Германии? Какую помощь и медицинское обслуживание получают беженцы с инвалидностью? На эти и другие вопросы мы отвечаем в следующем тексте.

В Германии люди с ограниченными возможностями получают особую поддержку. У них не должно быть препятствий для участия в общественной жизни из-за их инвалидности. Поэтому они получают специальные социальные льготы, например, на медицинскую реабилитацию. Беженцы-инвалиды имеют особые права защиты в Европейском Союзе и находятся под особой защитой (besonders schutzbedürftigen Flüchtlinge) в соответствии с Asylbewerberleistungsgesetz (законом о социальной помощи для просителей убежища). Они имеют право на все льготы, которые есть у немцев, на основании „Sozialgesetz” (социального права), чтобы иметь возможность лучше участвовать в работе и общественной жизни.

Действительны ли украинские удостоверения инвалидности на территории ФРГ?

Если вы в результате военного вторжения оказались в Германии, стоит подтвердить статус лица с инвалидностью, не откладывая этот вопрос на потом. Украинское удостоверение инвалида в Германии недействительно. В ФРГ лица с инвалидностью могут подать заявление на получение соответствующего удостоверения. С удостоверением инвалида они получают помощь в различных сферах жизни: выплаты, льготы на проезд в общественном транспорте и при парковке, право на работу на неполный рабочий день, защита от увольнения и тому подобное. После приезда в страну сразу надо стать на консульский учет.

Имейте в виду, что в Германии нет группы инвалидности, как в Украине. Здесь устанавливается градус инвалидности от 10 до 100 единиц. И в зависимости от того, какой градус инвалидности устанавливается человеку, определяется уровень помощи. Если степень инвалидности составляет 50 или более единиц, человек получает удостоверение лица с инвалидностью.

Как подтвердить статус лица с инвалидностью в Германии?

  • Сначала нужно обратиться к семейному врачу и проинформировать его о том, что вам нужно подтвердить статус лица с инвалидностью и установить градус инвалидности. Семейный врач сделает направление к узкопрофильным врачам Для дальнейшей обработки нужны актуальные медицинские заключения, выписки из истории болезни, решение экспертной комиссии. Если их нет, вам необходимо посетить соответствующих врачей или соответствующие больницы в Германии;
  • Заполнить Antrag — Schwerbehinderter добавив к нему заключения немецких врачей. Если есть возможность перевести украинское пенсионное удостоверение, также добавьте его.
  • Заполненные документы нужно отправить в Abteilung für Senioren und behinderte Menschen (Департамент по делам людей с инвалидностью и пенсионеров) электронным письмом или обычным по адресу расположения Земельного ведомства здравоохранения и социального обеспечения (желательно использовать оба варианта отправки).

Приложите к письму копию удостоверения личности и разрешения на пребывание. После этого вы получите подтверждение о подаче заявления. Если ваши документы составлены не на немецком языке, их нужно перевести и заверить. Ведомство не возмещает расходы и не осуществляет переводы. Обычно обработка заявки длится от 3 до 6 месяцев. Затем надо ожидать ответ для дальнейшего оформления документов и прохождения медосмотра.

Приглашаем вас присоединиться к нашему каналу в Telegram по ссылке https://t.me/UKRAINIANinGERMANYportal Команда нашего портала ежедневно подбирает для вас лучшие новости и актуальные советы.

Виды льгот и помощи лицам с ограниченными возможностями в Германии

Люди с ограниченными возможностями могут получить в стране такой вид помощи:

  • особое медицинское обслуживание;
  • помощь в поиске работы или в сохранении имеющейся работы;
  • помощь в ведении домашнего хозяйства;
  • помощь в оплате расходов на присмотр за детьми;
  • бесплатный проезд в общественном транспорте;
  • ранний выход на пенсию;
  • налоговые льготы;

    Смотрите также: Немецкие аналоги украинских лекарств

  • возмещение расходов на приобретение технических вспомогательных средств для облегчения работы;
  • заем или дотация с целью начала или сохранения самостоятельной трудовой деятельности;
  • помощь в получении квартиры, приспособленной для проживания инвалида;оснащение и приспособление жилого помещения в соответствии с потребностями инвалида;
  • оплата переезда в квартиру, предусмотренную для проживания инвалида, или максимально удобно расположенную к месту его работы;
  • льготы на получение водительского удостоверения, покупку автомобиля или на переоборудование автомобиля в соответствии с потребностями инвалида;
  • помощь в сохранении работоспособности и, в том числе при особых, связанных с инвалидностью жизненных обстоятельствах;
  • помощь в сохранении и расширении профессиональных знаний и навыков;
  • оплата помощника для необходимой поддержки в трудовой деятельности;

Но не каждый человек с ограниченными возможностями сможет получить все виды помощи. Все будет зависеть от вашей личной ситуации.

Бесплатные консультации для людей с ограниченными возможностями

Многие организации имеют консультационные центры для беженцев и людей с ограниченными возможностями:

  • Дополнительную информацию также можно получить в консультационной онлайн-службе Каритаса;
  • Ассоциации социального обеспечения в Германии, Arbeiterwohlfahrt (AWO) или Немецкий Красный Крест;
  • Вы можете позвонить в Pro Asyl: +49 (0)69-242 314 20, с понедельника по пятницу с 10:00 до 12:00 и с 14:00 до 16:00, или отправить электронное письмо: proasyl@proasyl.de;
  • EUTB — это консультационная служба для людей с ограниченными возможностями в Германии. Здесь люди с ограниченными возможностями могут задать свои вопросы и получить консультацию. Консультанты часто сами имеют инвалидность. В Германии существует почти 800 центров. Для удобства найдите ближайший к вам консультационный центр, просто введите город, в котором вы находитесь.

Интеграционная помощь — это термин для различных видов помощи людям с ограниченными возможностями в Германии. Соискатели убежища и мигранты без вида на жительство обычно не получают помощи в интеграции для людей с ограниченными возможностями.

„Интегрированные” беженцы также посещают мастерскую для людей с ограниченными возможностями. В любом случае имеет смысл обратиться в консультационный центр со своими вопросами или проблемами, они существуют во многих городах и районах Германии. Поэтому имея широкий спектр помощи от ФРГ украинские беженцы с ограниченными возможностями могут пользоваться рядом услуг и льгот, которые дают возможность им в полном объеме адаптироваться к новому обществу и интегрироваться через ряд социальных программ.

Yulya Dragan

Имею два высших образования. Увлекаюсь аналитикой и международными отношениями. Люблю путешествовать. Мой лозунг: „Все события в нашей жизни, происходят не случайно, все имеет свой смысл”

10 комментариев на «“Помощь инвалидам беженцам в Германии”»

  1. Сергей:

    Здравствуйте ,я беженец из Украины инвалид1й группы в Украине парализован передвигаюсь в инвалидном кресле коляске с посторонней помощью , вдобавок при проведенной операции на бедре нога стала короче на 5 см. Операцию сделали в Берлине могу ли я претендовать на инвалидность в германии?

    • Irina Turaieva:

      Добрий день. На це питання можуть надати кваліфіковану відповідь безпосередньо у профільному закладі.

  2. Валентина:

    Добрий вечір.Мене звати Валентина,мені 54 роки.Я маю третю групу інвалідності з дитинства безтермінову,отримала поранення в 1976 році від розриву гранати з часів Великої Вітчизняної війни.Діагноз-постравматичний лівобічний брахіоплексит з порезом лівої руки,маю два осколки від гранати в тілі.Чи зможу я отримати в Німеччині інвалідність і на які пільги я зможу розраховувати?
    Буду дуже вдячна за відповідь.

    • Irina Turaieva:

      Добрий день. Щоб отримати кваліфіковану консультацію, варто звернутися за вказаними у статті координатами до організацій, які безпосередньо займаються допомогою українцям.

    • Микола:

      Тут нет груп инвалидности. Вас обследуют и может вытянут осколки. И будите радоваться жизни дальше. А если нет то тогда дадут какой то процент не трудоспособности и все надо работать до 67 лет. Так что так

  3. Наталя:

    Доброго вечора. Маю інвалідність по психіці третьої групи,діагноз шизофренія f20. Одинока мати,дитині 15 років.
    В зв’язку з военними діями збираємось виїжджати до Німеччини.
    Скажіть будь ласка,чи не буде в мене проблем з працевлаштуванням в тій країні?

    • Irina Turaieva:

      Добрий вечір. Не можемо надати такої інформації. Лише якщо Ви володієте німецькою мовою та є кваліфікованим фахівцем у якійсь галузі, це суттєво полегшить пошук роботи.

  4. Лариса Киранова:

    Как можно получить помощь жилья, для инвалида первый тип диабета. Германия город Ульм.

    • Stefaniia Chuakova:

      Доброго дня, вам краще звернутися безпосередньо до місцевих організацій

    • Вячеслав:

      Обычно на жилье можно претендовать при стойкых нарушениях:например передвижение на коляске ну и в таком духе

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

x