Як українцям отримати посвідку на проживання для подовження легального перебування в Німеччині

23 Червня 2023
Прапор Європейського Союзу та Німеччини на тлі неба. Uk Source: Vista Create

Українці, які переїхали до Німеччини через війну, отримали дозвіл на легальне перебування в країні. Спочатку це підтверджується у вигляді дозволу на тимчасове проживання, а пізніше треба подати заявку для отримання посвідки на проживання. Це стосується тих біженців, які хочуть легалізувати своє перебування в Німеччині на довші терміни. Зробити це можна онлайн через сайт Державного офісу імміграції (LEA). Дізнаємось у статті, як саме. 

Хто може отримати посвідку на проживання в Німеччині?

Відповідно до директиви ЄС 2001/55/ЄС від 4 березня 2022 року скористатися цією послугою можуть такі особи:

  1. Громадяни України, які до 24 лютого 2022 року проживали в Україні.
  2. Особи без громадянства та громадяни третіх країн, які користувалися міжнародним захистом або отримали національний захист в Україні до 24 лютого 2022 року.
  3. Члени родини вище зазначених груп осіб.
  4. Особи без громадянства та громадяни інших третіх країн, які можуть довести, що вони легально проживали в Україні до 24 лютого 2022 року на підставі посвідки на проживання, яку вони отримали відповідно до законодавства України. Однак зараз ці особи не можуть безпечно та назавжди повернутися до країни свого походження;
  5. Українці біженці, які вже мають посвідку на проживання в інших країнах. Відповідно у Німеччині вони отримають такий документ на тих самих умовах, що й інші біженці, які прибувають безпосередньо з України.

При цьому, якщо біженці були розподілені до Берліна Державним управлінням у справах біженців, то подати заявку на оформлення посвідки на проживання вони можуть лише у Берліні. Для цього потрібно звернутися до Державного офісу імміграції або до іншого компетентного органу згідно з рішенням про розподіл. Раніше ми писали, які федеральні землі ще приймають українських біженців у Німеччині.

Запрошуємо вас приєднатися до нашого каналу в Telegram за посиланням https://t.me/UKRAINIANinGERMANYportal. Команда нашого порталу щодня підбирає для вас найкращі новини та найактуальніші поради.

Як подати заявку на посвідку на проживання?

Для оформлення дозволу, в першу чергу, потрібно подати онлайн заявку до LEA . Вам потрібно ввести особисті дані та надіслати їх. Після цього ви отримаєте підтвердження у вигляді PDF-документу. Він підтверджує те, що ви отримали тимчасовий дозвіл на проживання в Німеччині, а також маєте право влаштуватися на будь-яку оплачувану роботу без знання мови чи з певним мовним рівнем. Цей документ потрібно роздрукувати та зберегти.

Також LEA має надіслати вам електронний лист з призначенням зустрічі на пошту, вказану в онлайн-заявці. Лист може потрапити до спаму, тому цю папку також перевіряйте, коли чекатимете листа. Чекати доведеться певний час, тому потрібно запастися терпінням і регулярно перевіряти пошту.

Скільки діє PDF-документ про підтвердження оформлення дозволу?

Довідка, яку ви отримаєте на пошту, дійсна до моменту прийняття рішення про надання посвідки на проживання. Важливою умовою є призначення та візит на зустріч до LEA. Якщо ви не можете з’явитися, треба повідомити про це Державний офіс імміграції. Вашу зустріч перенесуть на більш зручний час.

Отримана довідка дійсна лише разом з посвідченням особи, а також із сертифікатом про прибуття. Там має бути вказаний номер варіанту з вашого рішення про розподіл. Після присвоєння довідки на проживання, ви можете легально проживати в Німеччині два роки з моменту призначення вам документу.

Як виправити помилку в онлайн-заяві?

Є декілька варіантів помилок та відповідно декілька варіантів виправлення. Розглянемо ці випадки:

  1. Якщо помилка стосується адреси електронної пошти, потрібно заповнити ще одну заявку з правильно вказаною поштою. Інші дані залишаються без змін, як раніше.
  2. Якщо ви помилилися з особистими даними, адресою чи додатковою інформацією, вам нічого не потрібно виправляти. У Державному офісі імміграції відредагують ваші дані під час консультації. Важливо тільки, щоб пошта була вказана правильно, і вам могли надіслати запрошення на зустріч.
  3. Якщо ви забули вказати одного з членів сім’ї, потрібно надіслати окрему заявку на цю людину.

Чи кожен член сім’ї має оформлювати посвідку на проживання?

На сім’ю достатньо однієї заявки зі списком всіх членів родини, особливо якщо діти неповнолітні. У такому випадку потрібно заповнювати лише одну заявку, оскільки вам потрібно отримати спільний запис на консультацію. Однак не буде зайвим подати запити від кожного окремо. Та пам’ятайте, що в такому випадку дати та час зустрічей для батьків та дітей можуть не збігатися.

Що робити, якщо ви переїжджаєте після подання заяви?

Якщо ви переїжджаєте в межах свого міста проживання, вам не потрібно про це повідомляти. При цьому важливо, щоб LEA могли з вами зв’язатися за вказаною електронною поштою. Якщо ж виїжджаєте за межі міста чи навіть країни, Державне імміграційне управління Берліна більше не несе за вас відповідальність. Отримавши запис на консультацію, потрібно одразу ж його скасувати. Якщо необхідно отримати нову довідку з дозволом на проживання, зареєструйтеся в місцевих імміграційних органах за місцем проживання.

Чи можна переїжджати вже після отримання довідки на проживання?

З отриманням довідки на проживанням ви зобов’язуєтесь проживати на вказаній федеральній землі без переїзду. Якщо ж цього неможливо уникнути, потрібно повідомити Державного офісу імміграції відповідною заявою про скасування або зміну правил проживання.

Після подання заяви LEA залучає орган у справах іноземців за вказаним місцем проживання та подає запит на видалення або скасування регламенту проживання. Якщо компетентний орган висловлює згоду із заявою, тоді LEA відповідно скоректує правила проживання. Незважаючи на ці процедури, наданий дозвіл залишається дійсним, а переоформлювати його не потрібно.

Yelizaveta Kamenieva

Журналістка з Херсона (Україна). Кайфую від життя та його приємних сюрпризів. Люблю каву, подорожі, книжки та вивчення іноземних мов

Одна відповідь до “Як українцям отримати посвідку на проживання для подовження легального перебування в Німеччині”

  1. Kostohryz Oksana :

    Спасибо большое, за информацию!

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

x