Blue Card для українців: як отримати Блакитну карту ЄС у Німеччині в 2023 р.

18 Листопада 2023
3 кроки, як подати заявку на отримання Блакитної карти (Blue Card) онлайн-UК source: apply.eu

Blue Card (Блакитна карта) – один із документів, який дозволяє оформити довгостроковий дозвіл на перебування іноземцям на території Європейського Союзу протягом тривалого періоду. Наразі Німеччина запроваджує пом’якшення умов отримання Blue Card. Розповідаємо в статті, що це за документ, хто сьогодні може його оформити та як це зробити. 

Що таке Блакитна карта ЄС та хто з українців може отримати Blue Card в Німеччині?

Блакитна карта − це особливий вид дозволу на легальне перебування в країнах Європейського економічного простору (ЄЕП). Це країни члени Європейського Союзу, а також Норвегія, Ісландія та Ліхтенштейн. Натомість у Ірландії та Данії отримати Blue Card неможливо. В залежності від конкретної країни, умови надання цього дозволу можуть дещо відрізнятися, але основний принцип незмінний − отримати Blue Card можуть висококваліфіковані працівники з-поза меж ЄС.

Варто зауважити, що Блакитна карта є одним із документів, на підставі якого можна отримати постійний вид на проживання в Німеччині. У певному сенсі Blue Card можна порівняти з Green Card в США. Цей вид дозволу на перебування почали видавати у 2012 році. Іноземець, який отримав Blue Card, отримує дозвіл на проживання та легальну роботу. Як правило, карта видається на термін від 1 до 4 років. Пізніше, на підставі Blue Card, можна також претендувати на громадянство країни, в якій іноземець живе та працює, у тому числі отримати громадянство Німеччини. Тож вона надає дуже багато переваг своїм власникам.

У Німеччині претендувати на оформлення Blue Card можуть:

  • працівники сфери IT;
  • медичні працівники;
  • вчені;
  • фахівці банківської справи;
  • фахівці у сфері фінансової аналітики;
  • інженери у різних сферах;
  • юристи (без прив’язки до сфери);
  • менеджери у сфері продажів;
  • викладачі.

Що потрібно, щоб отримати Блакитну карту ЄС для українців у Німеччині в 2023 р.

Щоб отримати Blue Card, спеціалісти вказаних сфер мають відповідати певним вимогам. Зверніть увагу, що з 18 листопада 2023 р. офіційно набувають чинності поправки до нового імміграційного закону ФРН, офіційно опубліковані 18 серпня, які стосуються передусім зниження мінімального порогу заробітної плати для претендентів на Blue Card, а також процедури визнання дипломів. Тож, починаючи з листопада, особа, яка планує отримати Блу кард, має задовольняти таким умовам:

  1. Мати підтверджений диплом і спеціальність, яка затверджена у переліку професій, на підставі яких можна отримати Blue Card в Німеччині. При цьому, згідно з останніми змінами в законодавстві, проходити процедуру визнання дипломів відтепер можна заднім числом. Крім того, ваша спеціалізація в дипломі та спеціалізація у трудовому договорі не обов’язково повинні співпадати − ви маєте право працювати не за своїм фахом. Більше того, айтішники можуть претендувати на отримання Блакитної карти навіть без вищої освіти. Тобто, за великим рахунком, достатньо закінчити безплатні IT курси в Німеччині для українців. Адже головне, на що звертатиметься увага – це на досвід роботи сфері IT.
  2. Мати трудовий договір, на підставі якого ви й будете отримувати Блакитну картку. Або письмове підтвердження від роботодавця, що після видачі картки він підпише з вами договір про роботу.
  3. Мінімальна річна заробітна плата працівника має становити 43 800 євро брутто (до вирахування соціальних відрахувань і сплати податків). Нагадаємо, що до останніх нововведень ця сума становила 58 400 євро. При цьому для представників деяких особливо затребуваних спеціальностей (фахівців IT, лікарів, математиків, інженерів, вчених у сфері природничих наук) мінімальний фінансовий поріг спустився з 45 552 до 39 683 євро. Ще одним нововведенням стало те, що ця пільгова сума поширюється й на випускників вишів через три роки після закінчення університету.
  4. Наявність усіх необхідних документів: докази про освіту, трудовий договір, запрошення на роботу тощо.
  5. Пройдений медичний огляд, який підтверджує стан здоров’я іноземця.

Які переваги надає Блакитна карта для українців у Німеччині?

Блакитна картка ЄС надає своїм власникам багато переваг та можливостей, у тому числі:

  1. Власник Блу кард у Німеччині не лише отримує вид на проживання в країні, але й може забрати до себе членів своєї родини. Причому після 18 листопада заявку на ВНЖ в Німеччині можуть подавати діти та чоловіки/дружини власника картки, але також їхні батьки похилого віку. Єдина умова − щоб доходу висококваліфікованого іноземного фахівця вистачало на їхнє утримання.
  2. Блу кард надає доступ до німецького ринку праці − власники Blue Card можуть легально працювати в Німеччині.
  1. Отримувач картки також може користуватися в Німеччині всім спектром соціальних прав, таких як медичне страхування, відпустки, німецькі пенсійні виплати тощо.
  2. Власник Блу кард має можливість працювати в інших країнах ЄС та ЄЕП без необхідності отримання робочої візи − але змінити країну проживання можна через півтора року після працевлаштування в Німеччині чи іншій країні.
  3. Маючи на руках картку, можна бути відсутнім у країні ЄС, де ви працюєте, протягом цілого року. Власники інших посвідок на проживання мають право бути відсутніми тільки впродовж 180 днів на рік.

Запрошуємо вас приєднатися до нашого каналу в Telegram, до нашої сторінки в Facebook, а також Instagram. Команда нашого порталу щодня добирає для вас найкращі новини та найактуальніші поради.

Також, як вище було зазначено, Blue Card є однією з підстав для отримання постійного резидентського статусу та навіть громадянства.

Блакитна карта в Німеччині: як отримати українцям?

Українці, які проживають у Німеччині, також можуть оформити Blue Card. Але варто пам’ятати, що біженці, в тому числі й через політичні причини, не можуть цього зробити. Для всіх інших категорій фахівців з України обмежень немає.

Перед самим процесом оформлення картки потрібно зробити такі кроки:

  1. Перевірити диплом у базі Anabin й отримати довідку, яка підтверджує його відповідність.
  2. Перевірити свою професію у списку посад, на підставі яких можна отримати Блакитну картку в Німеччині. Охоплені професії можна знайти в групах 21, 221, 25 Міжнародної стандартної класифікації професій.
  3. Оформити трудовий договір або підтвердження, що вас візьмуть на роботу після отримання картки.

Варто не нехтувати цими кроками, щоб уникнути можливих проблем. Якщо все в порядку, то можна переходити до етапу оформлення картки. Для того, щоб оформити Blue Card, потрібно:

  1. Звернутися з відповідним пакетом документів до Ausländeramt, тобто спеціального управління в Німеччині, яке займається питаннями видачі посвідок на тимчасове проживання.
  2. Подати заявку німецькою мовою.

Після цього залишається тільки чекати на рішення. Зазвичай документи розглядають упродовж 3 місяців, але часом цей термін може бути довшим. Варто зазначити, що заяву можна подати й в Україні. Але якщо ви вже перебуваєте на території Німеччини, виїзд до України не є обов’язковим.

Серед можливих причин відмови:

  • Неправдиві відомості у документах.
  • Недостатній рівень заробітної плати.
  • Невідповідність диплому до сфери діяльності, що зазначена у трудовому договорі.
  • Документи зібрані не у повному обсязі.

Які документи потрібні для оформлення Blue Card?

Для того, щоб подати заявку на отримання Blue Card ви маєте зібрати пакет необхідних документів. І всі вони мають бути перекладені на німецьку мову. До обов’язкового пакету документів входять такі:

Побачити більше: Безкоштовні онлайн-курси німецької мови для українців у 2024 р.

  1. Закордонний паспорт, виданий не раніше, ніж 10 років тому й який містить щонайменше 2 вільні сторінки.
  2. Заява німецькою мовою (можна заповнити безпосередньо в Ausländeramt).
  3. Дві заповнені анкети.
  4. Три кольорові фотокартки розміром 3,5х4,5, які були зроблені не раніше, ніж за 6 місяців до моменту подання заявки.
  5. Трудовий договір терміном мінімум на 12 місяців, в якому зазначений фах і рівень заробітної плати. Якщо такого немає – підтвердження, що робоче місце за вами.
  6. Диплом з університету й довідка, яка підтверджує, що він відповідає вимогам ZAB.
  7. Оригінал своєї біографії й плюс дві її копії.
  8. Підтвердження місця проживання у Німеччині.
  9. Підтвердження рівня володіння німецькою мовою – мовний сертифікат.
  10. Медична страховка.

Також можуть вимагатися й додаткові документи. Тому перед поданням заяви варто звернутися до Ausländeramt чи посольства Німеччини (якщо ви подаєте заявку з України) для уточнення цього моменту.

Скільки коштує оформлення Blue Card у Німеччині?

Варто також підготуватися до того, що вам доведеться понести певні витрати в процесі оформлення Blue Card. Орієнтовний список витрат виглядає так:

  • Перевірка диплому у базі Anabin – 200 євро.
  • Отримання національної візи – 60 євро.
  • Переклад документів на німецьку мову – близько 20 євро за один аркуш.
  • Отримання медичної страховки – близько 100 євро.
  • Платіж за оформлення картки – 110 євро.

Можуть бути також і інші витрати, які неможливо передбачити. Але в цілому, приблизно, витрати можуть становити 1000 євро.

Irina Turaieva

Автор статей, філолог, редактор-перекладач. Люблю вірші, авторську музику та подорожі до моря. Кожного дня вчуся довіряти Богові та насолоджуватися кожною миттю життя.

6 відповідей до “Blue Card для українців: як отримати Блакитну карту ЄС у Німеччині в 2023 р.”

  1. Oleksandr :

    “біженці, в тому числі й через політичні причини, не можуть цього зробити”

    Чушь.
    Я змiнив у вереснi 24параграф на БлауеКарте (iнженер). Прямо тут, якщо є контракт – все роблять. Баден-Вюрттемберг.

    Також на диплом не робив “справку” – лише переклад та скрiншоти з anabin.

    • Irina Turaieva :

      Біженство і тимчасовий захист за параграфом 24 – це дещо різні статуси.

    • Сергій :

      Добрий день, Олександре. Мене звати Сергій, я з України и перебуваю у Німеччині по пар24. Мене дуже цікавить можливість зміни пар24 на блакитну картку саме у BW, чи могли б ми звʼязатися з вами, якщо це не є для вас проблемою. Я хотів би отримати відповіді на деякі питання, щодо такої зміни. Дякую і гарного Вам дня.

    • Еля :

      Вітаю! Підкажіть пліз як Ви доводили наявність досвіду?

  2. Maryna :

    Доброго дня. Цікавить питання: якщо я за освітою інженер, а роботу знайду секретарем, наприклад (тобто не з інженерною кваліфікацією), але з зарплатнею не менше 39683 євро на рік (як ви пишете для інженерів) – це підійде для отримання блу кард?

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

x