Формирование профессиональных компетенций для украинцев в Германии.

21 декабря 2022
Руководитель женских профессиональных курсов в Германии

Как украинцам начать работать? Куда обратиться для повышения профессиональных компетенций украинцев? Действителен ли украинский диплом на территории ФРГ? Эти вопросы актуальны на сегодня, поэтому мы подготовили для вас этот материал.

Признание украинских дипломов в Германии

Многие украинцы, которые получили временную защиту в Германии, задаются вопросами как лучше устроиться на работу. Около 70% украинских беженцев имеют дипломы о высшем образовании и пытаются себя реализовать в новом социуме. В Германии есть регламентированные профессии, то есть, те, что имеют законодательные распоряжения и государственные стандарты в подготовке кадров. Касается это таких отраслей как медицина и образование, или перечень таких профессий как: акушерки, аптекари, ветеринары, учителя, воспитатели, архитекторы, пиротехники, авиадиспетчеры, инженеры, судьи и юристы. Другими словами, это перечень специальностей, где необходимо подтверждение диплома. Только после этого выдается разрешение на трудовую деятельность.

Каждый может самостоятельно проверить нужно ли подтверждать свой иностранный диплом в Германии, на сайте Anerkennung-in-deutschland.de в разделе Anerkennungsfinder. На этом ресурсе поисковая система поможет найти адрес ведомства, к которому следует обращаться для проверки своей квалификации.

Для украинских переселенцев есть бесплатный консультационный центр. Для лиц, которым удалось вывезти легализованные на немецком или английском языке международные сертификаты, дипломы, или рекомендации от предыдущих работодателей, или трудовую книжку — то все эти документы будут огромным преимуществом в поиске квалифицированной и хорошо оплачиваемой работы. В случае, когда документы есть, но только на украинском языке, то надо обратиться в Федеральное агентство занятости или ресурс для профпризнания, где помогут перевести диплом на немецкий язык. Или в частном порядке это может сделать присяжный перевод.

Важным моментом является то, что надо перевести аттестат о школьном образовании.

Приглашаем вас присоединиться к нашему каналу в Telegram по ссылке https://t.me/UKRAINIANinGERMANYportal Команда нашего портала ежедневно подбирает для вас лучшие новости и актуальные советы.

Помощь в трудоустройстве украинским матерям

Федеральная программа ESF „Сильный работник — матери-иммигрантки” Федерального министерства по делам семьи, которое способствует облегчению старта рабочей деятельности матерей маленьких украинцев. Они включают курсы и инструктажи для матерей-иммигранток в вопросе трудоустройства, изучения языка и признания квалификации. По всей Германии есть 85 локаций. При необходимости могут предоставить русскоязычного посредника.

Программы для неформального образования в Германии

My GUIDE поможет вам найти подходящую программу обучения в Германии, особенно если вы хотите поднять свою квалификацию по любой специальности. Вы сможете просмотреть все курсы и стипендии, а также напрямую связаться с университетом.

International Programmes in Germany желающие могут найти актуальные программы немецких университетов: как онлайн так и офлайн обучение, а также международно программы бакалавриата, магистратуры и аспирантуры, также языковые и профессиональные курсы или программы подготовки.

Hochschulkompass содержит более 21 тысячи учебных программ. Это информационный портал Конференции ректоров вузов (Hochschulrektorenkonferenz HRK), где государственные немецкие университеты размещают информацию об учебных и аспирантских программах.

Финансирование для повышения квалификации украинцев

Для повышения квалификации можно получить финансовую поддержку. Различные учреждения могут оказать финансовую поддержку для проведения процедуры признания. На этом сайте можно получить консультацию по возможностям финансовой поддержки или общую консультацию по вопросам признания собственного диплома. Для начала нужно обратиться за финансовой поддержкой, а только потом подать заявку на признание. Согласно такого алгоритма можно получить возмещение, еще обязательное условие лицо, должно проживать в Германии. Это все рассчитано для поддержки безработных или тех, кто ищет работу, также существуют программы поддержки для работающих лиц, не имеющих возможности для оплаты услуг.

Какие расходы возмещаются?

Как правило, службы финансовой поддержки покрывают прямые расходы, связанные с процедурой признания. К таким расходам относятся:

  • оплата за проведение процедуры признания;
  • стоимость переводов и официально заверенных копий;
  • транспортные расходы.

Некоторые службы покрывают и другие расходы, например, на компенсационные учебные мероприятия, и учебные материалы. Службы проинформируют вас о финансовой поддержке в вашем конкретном случае.

Где можно получить финансовую поддержку для процедуры признания?

В Германии при регистрации в центре занятости можно включить финансы для признания и возможного повышения квалификации для покрытия расходов при регистрации в центре занятости.

Финансовая поддержка предоставляется также в следующих случаях:

  • повышение квалификации для компенсации существенных различий;
  • курсы немецкого языка;
  • проведение анализа квалификации;
  • курсы повышения квалификации;

Смотрите также: Трудовой договор в Германии: что нужно знать о рабочих контрактах?

Повышение квалификации по программе финансирования „Интеграция путем квалификации (IQ)”. Эта программа поддержки IQ предлагает повышение квалификации для компенсации существенных различий, выявленных в ходе проведения процедуры признания. Программы являются бесплатными.

Курсы немецкого языка для получения признания

Федеральное управление по делам миграции и беженцев (BAMF) предлагает курсы немецкого языка. Все курсы бесплатные, также можете попробовать самостоятельно выучить язык. На курсах по профессиональной терминологии вы приобретете языковые навыки, которые могут понадобиться для признания.

Специальный фонд анализа квалификации в ФРГ

Бывают случаи, когда украинские специалисты не имеют нужных документов об образовании на руках. В этом вам поможет Специальный фонд анализа квалификации, где вы можете доказать свои профессиональные навыки. Анализ квалификации стоит денег. Важно: в некоторых случаях специальные фонды анализа квалификации могут взять на себя покрытие соответствующих расходов. Проверить компетенцию могут, например, попросив образцы работ, проведя экзамен по профессиональным знаниям или беседу. Однако если отсутствуют необходимые документы, сотрудники службы IQ рекомендуют указать на это при подаче заявления в любом случае, независимо от профессии — некоторые ведомства делают исключения. Но чаще всего они касаются сопутствующих документов, таких как справка о профессиональной благонадежности, необходимая для врачей.

Поддержка повышения квалификации за счет беспроцентного кредита на повышение квалификации (BAföG)

Чтобы повысить свою профессиональную квалификацию можно подать заявку на получение беспроцентного кредита (BAföG). В результате получить свидетельство о повышении квалификации с присвоением, например, звания мастера или аттестованного инженера-экономиста. Для повышения собственной квалификации надо освоить официально признанную профессию В Германии.

Образовательная премия в ФРГ

Если вы работаете, то можете воспользоваться программой для продолжения своего профессионального образования — образовательной премией. Образовательная премия может быть использована также для финансовой поддержки при оплате мероприятий для повышения квалификации, и имеют эквивалент — до 500 евро. Важно: чтобы воспользоваться таким условием то учреждение, которое предлагает мероприятие для повышения квалификации, должно принимать ваучеры образовательной премии. Рекомендуем вам проконсультироваться по этому вопросу.

Получить подробную консультацию можно в Научно-исследовательском институте по вопросам профессионального образования (Forschungsinstitut Betriebliche Bildung, f-bb). Все консультационные центры дают широкий спектр ответов на вопросы, касающиеся процедуры признания работы уполномоченного органа также смогут проконсультировать вас по вопросам финансовой поддержки. Компетентный орган можно найти с помощью систем поиска предложений по признанию.

Консультации и справка

Forschungsinstitut Betriebliche Bildung (f-bb) gGmbH

Телефон: +4937143311222

Эл. почта: anerkennungszuschuss@f-bb.de

Совет

При составлении налоговой декларации можете указать расходы на процедуру признания диплома и оплату повышения квалификации, связанные с профессиональной деятельностью.

Таким образом, украинцы, которые в поиске работы, могут работать по своей специальности, для этого надо взвешенно подойти к решению этого вопроса и не терять оптимизм, ведь Германия — страна больших возможностей.

Yulya Dragan

Имею два высших образования. Увлекаюсь аналитикой и международными отношениями. Люблю путешествовать. Мой лозунг: „Все события в нашей жизни, происходят не случайно, все имеет свой смысл”

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

x