31 жовтня – День Реформації в Німеччині

15 Жовтня 2023
Молитва священика перед Святими Дарами під час святкової Меси-UK Source: Vista Create

Свято Реформації, яке щороку відзначається в Німеччині, становить важливий момент в історії цієї країни та релігійного руху. У статті розглянемо історію цього свята та деякі пов’язані з ним традиції, також пропонуємо дізнатися, у яких саме землях Німеччини цей день є святковим.

Що таке День Реформації в Німеччині?

День Реформації − це особливе свято в святковому календарі Німеччини, що відзначається 31 жовтня в протестантських церквах, зокрема серед лютеран і реформатів. Ця дата відзначається в пам’ять про 31 жовтня 1517 року, коли видатний релігійний лідер Мартін Лютер розіслав свої відомі 95 тез щодо реформування церковної доктрини (являють собою критику зловживань Католицької Церкви в існуючому на той момент вигляді) місцевим єпископам, а також прибив цей текст до дверей собору у Віттенберзі. Цей акт був спробою виступити проти практики індульгенцій в Католицькій Церкві, а ця подія вважається формальним початком Реформації в Європі.

Розвиток книгодрукування в Європі та переклад Біблії Мартіном Лютером на німецьку мову сприяли поширенню ідей Реформації, у результаті чого локальний теологічний рух перетворився на загальноєвропейське явище. У подальшому протестантські проповідники часто відігравали велику роль у християнізації Європи та відриву від старих язичницьких традицій.

Тож Реформація внесла корінні зміни в Європу, не лише створивши нову християнську конфесію, але також вплинувши на соціальне та економічне життя. Послідовники реформаторської думки намагалися втілити євангельські принципи у європейську повсякденність та створити новий стандарт християнського життя. Деякі філософи вважають, що саме Реформація сприяла виникненню важливих аспектів сучасної європейської цивілізації, таких як цінність особистості, права людини та верховенство закону.

Історія свята Дня Реформації налічує понад п’ять століть. У XVI столітті воно почало відзначатися, спочатку в різні дати, пов’язані з Мартіном Лютером, такі як 10 листопада або 18 лютого (день народження і смерті). Проте дата 31 жовтня зуміла здобути визнання в більшості євангелічних країн, уперше вона з’явилася, завдяки рішенню курфюрста Саксонії Йоганн-Георга II в 1667 році.

Чому послідовників Мартіна Лютера називають протестантами

Приводом для протесту Мартіна Лютера − монаха ордену августинців, професора філософії і теології університету Віттенберга – стала практика індульгенцій введена Папою Римським Левом X. Коли відпущення за гріхи давалося за гроші з метою збирання коштів на будівництво собору святого Петра в Римі. При цьому варто зауважити, що Лютер виступив не проти безпосередньо відпущення гріхів та церковної практики індульгенцій, а саме проти їхнього продажу. І розкол, який породив протестантську церкву, зовсім не був задуманий Мартіном Лютером. Насправді він хотів реформувати Католицьку Церкву. У результаті Папа Римський Лев X і імператор Карл V оголосили його єретиком. Тим не менш число прихильників Лютера швидко зростало.

Побачити більше: Календарні свята Німеччини у 2022 році

Тож у січні 1521 року, побоюючись зростаючого вплива вчення Лютера серед християн, Папа Римський піддав його анафемі. І того ж року, після того, як Лютер відмовився зректися своїх переконань, рейхстаг у Ворсі заборонив його твори, а римський імператор видав едикт про його арешт. Проте цей едикт так і не був виконаний, завдяки захисту саксонського курфюрста Фрідріха Мудрого, який приховав Лютера в замку Вартбург.

Запрошуємо вас приєднатися до нашого каналу в Telegram, до нашої сторінки в Facebook, а також Instagram. Команда нашого порталу щодня добирає для вас найкращі новини та найактуальніші поради.

У 1529 році Карл V видав заборону на поширення Реформації та оголосив боротьбу з «єрессю» Лютера. Тим не меш, п’ятеро німецьких князів та 14 міст офіційно підтримали Лютера. І з цього часу прихильників Реформації стали називати протестантами. Цей протестний рух подальше вплинув на не лише релігійні, але й соціальні аспекти, які знайшли своє відображення у тому числі в економіці, науці та політиці. Сьогодні протестантизм є другою за чисельністю спільнотою в християнстві, налічуючи понад 900 мільйонів віруючих. У загальному складі населення Німеччини приблизно 31 % жителів – католики, а 33 % – протестанти.

Де та як святкується День Реформації в Німеччині сьогодні?

Свято Дня Реформації відзначається у протестантських німецьких церквах з великою урочистістю. Свято відзначається на рівні державного в декількох традиційно протестантських німецьких землях, таких як:

  • Бранденбург;
  • Бремен;
  • Гамбург;
  • Передня Померанія (Мекленбург);
  • Саксонія;
  • Нижня Саксонія;
  • Саксонія-Ангальт;
  • Тюрингія;
  • Шлезвіг-Гольштейн.

У Баден-Вюртемберзі на День Реформації зазвичай не проводять шкільні заняття. У деяких інших федеральних землях школярі з протестантських сімей також можуть бути звільнені від уроків та отримати додатковий вихідний, окрім загальних канікулярних та святкових днів, якщо вони хочуть взяти участь у церковних службах. Адже однією з традицій на День Реформації для представників євангелічно-лютеранській Церкві є похід до церкви.

Святкове богослужіння зазвичай присвячене вченню Лютера про виправдання грішника перед Богом через віру. Служба традиційно проводиться в червоному кольорі, який символізує кров пролитих християнських мучеників та Святого Духа. У День Реформації часто організовують лекції, концерти або розваги для дітей. Традиційною частиною свята є «реформаційні булочки». Ці випічка виготовляється у вигляді складених вчетверо куточків тіста з джемом всередині й символізує герб Лютера, так звану троянду Лютера.

У Північному Рейні-Вестфалії, Баварії, Берліні, Саарі, Баден-Вюртемберзі, Гессені та Рейнланд-Пфальці День Реформації 2023 року не є державним святом. У цих федеральних землях, де 31 жовтня не є державним святом, центральні урочисті та святкові заходи регіональних церков зазвичай переносяться на вечірні години, щоб усі бажаючі мали можливість взяти участь у святкуванні.

Irina Turaieva

Автор статей, філолог, редактор-перекладач. Люблю вірші, авторську музику та подорожі до моря. Кожного дня вчуся довіряти Богові та насолоджуватися кожною миттю життя.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

x