Українські водійські права в Німеччині для українців: як подовжити або відновити

24 Жовтня 2023
Дівчина сидить у машині, тримає в руках права-UK Source: Vista Create

Багато хто з українців евакуювався з України до Європи на власному автотранспорті та продовжує користуватися в Німеччині українськими правами. Пропонуємо дізнатися, чи потрібно змінювати українські права на німецькі, якщо так, то коли це робити, а також, як у Німеччині можна обміняти чи відновити водійське посвідчення.

Чи дійсні українські водійські права в Німеччині для українців

Через вторгнення Росії в Україну Рада ЄС прийняла Регламент Європейського парламенту та Ради щодо застосування спеціальних та тимчасових заходів до водійських документів, які видавалися Україною на відповідних підставах. Цей Регламент, позначений як № (ЄС) 2022/1280, набрав чинності 27 липня 2022 року. Згідно з положеннями абзацу 2 статті 9 Регламенту, дія цього рішення припиняється 6 березня 2025 року (або раніше, якщо втрачено статус захисту).

Чи дійсне українське водійське посвідчення в Німеччині

Тож, якщо у вас є дійсне українське посвідчення водія, вам не потрібно робити жодних додаткових кроків до моменту завершення вашого статусу захисту в Німеччині. Ваші українські водійські права на даний момент визнаються в Німеччині та всіх країнах ЄС на підставі вищезгаданих нормативних положень, і вам не потрібно мати завірений переклад або міжнародне водійське посвідчення.

Якщо у вас є електронне українське водійське посвідчення і за його пред’явлення після запиту до українських владних органів підтвердиться його дійсність, то воно також буде визнано і прийнято.

Чи дійсний професійний український водійський сертифікат

Натомість якщо ви є професійним водієм з України і здійснюєте поїздки, що вимагають професійної кваліфікації водія згідно з розділом 1 Закону про кваліфікацію професійних водіїв, важливо знати, що лише українського водійського посвідчення недостатньо для таких перевезень. Принципово необхідна базова кваліфікація, яка зазвичай підтверджується в водійському кваліфікаційному сертифікаті кодовим номером 95.

За умови додаткової підготовки та тестування Регламент (ЄС) 2022/1280 дозволяє країнам-членам визнавати українські сертифікати кваліфікації водія протягом терміну дії статусу захисту. І наразі BMDV (Федеральне міністерство з питань транспорту) працює над тим, щоб забезпечити процедури та правові основи для тимчасового визнання українських професійних водійських кваліфікацій у Німеччині, які вимагаються ЄС. Тим не менш, на сьогодні ця система ще не діє, і доки процедурні питання не будуть перенесені в національне законодавство, українські водійські сертифікати не визнаються.

Зверніть увагу, що Закон про професійну кваліфікацію водія не стосується некомерційних перевезень гуманітарної допомоги. Тобто для здійснення таких перевезень не вимагається сертифікат кваліфікації водія (FQN) або кодовий номер 95.

Подовження та обмін водійських прав у Німеччині для українців: коли це потрібно?

Незважаючи на всі дозволи Європейського Союзу, існують ситуації, коли необхідно подовжити або замінити українські водійські права в Німеччині. Заміна українських прав на водіння актуальна в таких випадках:

  • втрата або пошкодження водійського посвідчення, у тому числі якщо на документі стерлися написи;
  • зміна прізвища чи інших персональних даних власника посвідчення водія;
  • закінчення строку дії водійського посвідчення (у тому числі термін дії дворічного посвідчення водія, яке в Україні видається тим, хто отримує права вперше);
  • бажання перейти від пластикового посвідчення до цифрового.

Якщо ви знаходитесь в Україні, то процедура заміни водійського посвідчення не викликає багато труднощів. Проте, ситуація ускладнюється, якщо вам потрібно провести обмін посвідчення водія, а ви перебуваєте за кордоном. Проте важливо зазначити, що цю операцію можна здійснити без необхідності повертатися в Україну.

Запрошуємо вас приєднатися до нашого каналу в Telegram, до нашої сторінки в Facebook, а також Instagram. Команда нашого порталу щодня добирає для вас найкращі новини та найактуальніші поради.

Якщо необхідно замінити українські водійські права, перебуваючи в Німеччині, можна зробити це за допомогою паспортного сервісу ДП «Документ» у Німеччині, який сьогодні працює в двох німецьких містах – у Берліні та Кельні.

Як подовжити або обміняти українські водійські права в Німеччині в 2023

Послугою обміну водійського посвідчення в Німеччині в ДП «Документ» може скористатися кожен громадянин, у якого є раніше видане українське посвідчення водія або хоче використати електронне посвідчення для отримання пластикового бланку. Щоб замовити цю послугу, слід виконати наступні кроки:

  1. Відкрити застосунок «Дія» та переконатися, що ваше попереднє посвідчення водія відображається у цифровому форматі.
  2. У меню «Послуги» обрати «Заміна водійського». Подати заявку на отримання Е-посвідчення водія без замовлення пластикового документа. У меню потрібно обрати «тільки електронне посвідчення». Важливо обрати саме цей вид посвідчення, оскільки інакше отримання пластику буде доступним тільки в обраному ТСЦ на території України. Крім того, без проходження процедури отримання пластикового документа фізично, дане посвідчення водія не можна буде ні обміняти, ні анулювати. Тому потрібно уважно вибирати продукт Е-посвідчення в меню.
  3. Оплатити послугу та завершити замовлення. Після цього у застосунку «Дія» ваше попереднє посвідчення зникне, а нове віртуальне зі спеціальною серією DIA та шестизначним номером з’явиться.

Далі слід звернутися до найближчого Паспортного сервісу для обміну Е-посвідчення водія з віртуального (в Дія) на пластикове.

Побачити більше: Реєстрація українського авто в Німеччині для українців у 2023 р.

Для отримання послуги обміну водійського посвідчення в ДП «Документ» у Німеччині необхідно мати при собі документ, який підлягає заміні (Е-посвідчення водія зі спеціальною серією DIA або наявність пластикового документа). Крім того, важливо мати такі документи:

  1. Внутрішній паспорт громадянина України або паспорт громадянина України для виїзду за кордон. Паспорт із вказаним місцем проживання або інше підтвердження місця реєстрації в Україні.
  2. У випадку, якщо паспорт є ID-карткою, необхідно мати витяг про реєстрацію проживання.
  3. Картка платника податків (ІПН, індивідуальний податковий номер).
  4. Документ, який підтверджує зміну прізвища або імені, якщо обмін пов’язаний зі зміною особистих даних.

Як відновити водійські права в Німеччині для українців

На сьогодні є два варіанти відновити українські водійські права в Німеччині, якими можна скористатися, у разі втрати українських водійських прав у Німеччині.

1. Відновлення українських водійських прав у ДП «Документ»

Громадяни України, які втратили водійське посвідчення або стали жертвами крадіжки документу, тепер мають можливість відновити його в центрах обслуговування «Паспортний сервіс у Німеччині. Зверніть увагу, що для отримання послуги не обов’язково записуватися до електронної черги, послугу можна отримати й без попереднього запису.

Список необхідних документів для відновлення водійського посвідчення включає в себе:

  1. Паспорт громадянина України з обов’язковим місцем реєстрації.
  2. Довідка (оригінал або копія) про присвоєння реєстраційного номера облікової картки платника податків (у разі відсутності цього номера на ID-картці, штампу в паспорті або в базах даних МВС).
  3. Документ, що підтверджує зміну прізвища або імені (у випадку зміни особистих даних).

Видача, обмін національного посвідчення водія коштує 254 грн., сервісна послуга підприємства становить 95,00 €. Зважайте, що на території Європи оплата здійснюється за допомогою онлайн-сервісу (оплата готівкою відсутня). Вартість вказана без урахування банківської комісії. Термін дії нового посвідчення водія — 30 років.

2. Відновлення українських водійських прав у відділі видачі посвідчень

Також у разі втрати українських водійських прав у Німеччині (якщо ви загубили права), можна звернутися до відділу видачі водійських посвідчень за місцем актуального проживання та подати заяву про втрату документу. Установа відправить запит до українського реєстру з метою отримання підтвердження ваших водійських прав і дозволу на керування автомобілем. Перед тим, як звертатися до німецького відділу видачі водійських посвідчень, підготуйте з собою пакет документів, які можуть знадобитися для відправлення запиту та отримання відповіді:

  • копію водійського посвідчення;
  • номер водійського посвідчення;
  • порядковий номер українського водійського посвідчення (3 літери).

Підійдуть як роздруківки документів, так і фото/скани в телефоні.

Після того, як надійде підтвердження, ви зможете отримати нове водійське посвідчення, яке залишатиметься дійсним на території Німеччини до 6 березня 2025 року.

Irina Turaieva

Автор статей, філолог, редактор-перекладач. Люблю вірші, авторську музику та подорожі до моря. Кожного дня вчуся довіряти Богові та насолоджуватися кожною миттю життя.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

x