Как украинцам подтвердить инвалидность в Германии: пошаговая инструкция

Украинцы, получившие временную защиту или статус беженца в Германии, могут столкнуться с необходимостью подтверждения инвалидности для доступа к социальным льготам, медицинской помощи и поддержки. К сожалению, удостоверение инвалидности, полученное в Украине, не признается в Германии, поэтому для подтверждения своего статуса необходимо пройти соответствующую процедуру согласно немецким стандартам и проава. Следуя этим шагам, вы сможете подтвердить свою инвалидность и получить необходимую помощь.

Кто считается инвалидом в Германии

Вопросы инвалидности ФРГ регламентируются 9 Социальным кодексом (Eine Behinderung ist im Neunten Sozialgesetzbuch — SGB IX). И, согласно законодательству, человек считается инвалидом, если имеет в течение не менее 6 месяцев физические, психические, интеллектуальные или сенсорные нарушения, которые при взаимодействии с людьми и окружающей средой мешают участвовать в общественной жизни. Здесь речь идет не только о физических и умственных ограничениях, но также о психических или хронических заболеваниях (например, ревматизм, рассеянный склероз, онкологические болезни и т.д.). При этом не имеет значения, является ли инвалидность следствием болезни или несчастного случая, или существует с рождения.

Увидеть аналогичные:
Медицинская страховка в Германии

Важно помнить, что в немецкой системе инвалидности государство не оказывает поддержку лицам с ограниченными физическими или психическими возможностями в автоматическом порядке. Поэтому нужно приложить немало усилий, чтобы подтвердить свое состояние, а затем получить льготы, предусмотренные немецким законодательством. При этом, в отличие от Украины, помощь и льготы, которые получают инвалиды в Германии, нацелены прежде всего на то, чтобы помочь инвалидам по возможности:

• самостоятельно передвигаться и обслуживать себя;
• полноценно интегрироваться в общество;
• зарабатывать на проживание и собственные нужды.

Государство прилагает максимум усилий, чтобы обеспечить людям с инвалидностью в Германии право на самостоятельную жизнь и доступ к образованию и развитию. Например, дети с ограниченными возможностями могут учиться вместе с другими детьми в государственных школах, а молодежь с инвалидностью — получать образование и проходить стажировку. Также работодатели в Германии получают субсидии за наем инвалидов, например, компенсацию до 75% брутто-заработной платы для таких работников.

Source: Vista Create

Таблица заболеваний по инвалидности в Германии

Система признания инвалидности в Германии существенно отличается от украинской, хотя в Германии есть возможность подтвердить украинскую инвалидность. Но чтобы получить инвалидность в Германии, нужно действительно иметь значительные физические или психические ограничения — ваше состояние должно серьезно ограничивать вашу повседневную (и профессиональную) деятельность. Тогда для человека с ограниченными возможностями определяется степень инвалидности. Степень инвалидности определяет ведомство социального страхования (Versorgungsamt) или другое уполномоченное коммунальное ведомство (Schwerbehindertenstelle).

Присоединяйтесь к нашему каналу в Telegram, к нашей странице в Facebook, а также Instagram. Команда нашего портала ежедневно подбирает для вас лучшие новости и актуальные советы.

Степень инвалидности (Grad der Behinderung GdB) — это степень влияния нарушений на участие в жизни общества. Она делится на десять категорий от 10 до 100 баллов. Предлагаем таблицу с примерами заболеваний и баллов по тяжелой инвалидности в Германии.

Полную информацию о заболеваниях различной степени тяжести и количестве соответствующих баллов можно найти в информационном бюллетене по ссылке.

Как украинцам подтвердить свою инвалидность в Германии?

Шаг 1: Обращение к семейному врачу (Hausarzt)

Первый шаг на пути к подтверждению инвалидности в Германии — обращение к семейному врачу или Hausarzt. Это ваш главный медицинский контакт, который направит вас к другим специалистам для детального обследования и сбора медицинской документации. Вот, что стоит сделать:

• запишитесь на прием к врачу — важно прийти на прием с готовностью обсудить ваши диагнозы и детали о состоянии здоровья;
• опишите ваши ограничения и симптомы — важно, чтобы врач имел полное представление о вашем состоянии, поскольку это повлияет на направление к специалистам, которых он может назначить для дальнейших обследований.

Семейный врач играет ключевую роль в процессе, потому что именно он предоставляет первичные медицинские рекомендации и направления.

Шаг 2: Сбор медицинской документации

Для того, чтобы подать заявление на подтверждение инвалидности, нужно собрать всю доступную медицинскую документацию, подтверждающую ваши ограничения в жизнедеятельности. В Германии необходимо иметь медицинские заключения от местных врачей, поэтому стоит придерживаться следующих рекомендаций:

• соберите украинскую медицинскую документацию — если у вас есть выписки из больниц, заключения врачей или результаты обследований, они могут пригодиться. Однако важно перевести эти документы на немецкий язык, поскольку это упростит процесс их оценки;
• пройдите обследование у немецких специалистов — местные медики должны подтвердить ваш диагноз и определить уровень ограничений. Для этого семейный врач может направить вас к специалистам, которые предоставят свои заключения.

Шаг 3: Подача заявления на определение степени инвалидности (Grad der Behinderung, GdB)

Следующий шаг — официальная подача заявления на определение степени инвалидности или GdB (Grad der Behinderung). Этот показатель отражает уровень ограничений в функционировании организма человека, и его установление является важным для получения удостоверения инвалида и социальной поддержки. Вот как подать заявление:

• заполните форму заявления (Antrag auf Feststellung der Schwerbehinderung) — вы можете найти ее на сайте ведомства социального обеспечения вашей федеральной земли или получить в местном Versorgungsamt (орган социального обеспечения);
• добавьте собранную медицинскую документацию — к заявлению следует приложить все медицинские справки и заключения, подтверждающие ваше состояние здоровья;
• отправьте заявление в Versorgungsamt — подать заявление можно лично или отправить по почте. Ведомства обычно расположены в крупных городах каждой федеральной земли.

Versorgungsamt осуществляет рассмотрение вашего заявления и определяет, соответствуете ли вы критериям для получения статуса лица с инвалидностью.

Шаг 4: Ожидание решения и дальнейшие действия

Как правило, ID-карта действительна максимум пять лет, поэтому каждые пять лет ее нужно обновлять. При этом начинать заниматься этим вопросом стоит не позднее, чем за 3 месяца до окончания срока действия документа.

Обратите внимание, что иногда степень инвалидности приходится определять повторно. Например, из-за того, что состояние здоровья лица улучшилось или ухудшилось. В случае новой оценки может быть присвоена более низкая/высокая степень инвалидности.

Смотрите также: Как украинцам получить медицинскую помощью в Германии - инструкция

Если вы не согласны с решением пенсионного управления, вы можете подать апелляцию на это решение. Если вы уже имеете GdB и хотели бы иметь более высокий GdB, то можете подать заявление на новую классификацию в пенсионном управлении. Это имеет смысл в том случае, если ваше здоровье ухудшилось из-за инвалидности.

Source: Vista Create

Преимущества Schwerbehindertenausweis

Среди основных преимуществ Schwerbehindertenausweis:

• скидки на проезд в общественном транспорте;
• льготы на оплату налогов;
• дополнительные отпуска и возможность гибкого графика работы;
• право на бесплатное или сниженное посещение медицинских учреждений и реабилитационных центров.

Советы для тех, кто подтверждает инвалидность в Германии

• заранее готовьте медицинскую документацию — переведите украинские медицинские справки и заключения на немецкий язык;
• поддерживайте связь с врачами — регулярные консультации с врачами и сбор новых медицинских данных может улучшить шансы на положительное решение.