Wo kann ich einen ukrainisch oder russisch sprechenden Arzt in Deutschland finden?

16 Oktober 2024
Ukrainisch und Russisch sprechender Arzt Source: Vista Create

Einen Arzt zu finden, der Ukrainisch oder Russisch spricht, kann für ukrainische und russischsprachige Flüchtlinge in Deutschland sehr hilfreich sein. Die Sprachbarriere wird oft zu einem Problem, vor allem wenn es um die medizinische Versorgung geht, bei der die Genauigkeit der Kommunikation wichtig ist. Glücklicherweise gibt es in Deutschland Ressourcen und Plattformen, die Ihnen helfen, Ärzte zu finden, die Ukrainisch oder Russisch sprechen.

Deutsche Ressourcen für die Suche nach Ärzten, die Ukrainisch oder Russisch sprechen

Online-Plattformen wie Jameda.de und Doctolib.de bieten erweiterte Filter für die Suche nach Ärzten, bei denen Sie eine Sprache auswählen können. Geben Sie dazu einfach Stichworte wie „Ukrainisch sprechende Ärzte in Deutschland“ oder „Russisch sprechende Ärzte in München“ ein, um eine Liste verfügbarer Spezialisten in einer bestimmten Region zu erhalten. Diese Plattformen ermöglichen es Ihnen, Ärzte nach Spezialisierung, Ort und Sprache zu finden, was für diejenigen praktisch ist, die eng gefasste Spezialisten benötigen, wie z.B. russischsprachige Allgemeinmediziner, ukrainischsprachige Orthopäden, russischsprachige Neurologen und andere.

In Deutschland gibt es mehrere beliebte Online-Plattformen, die bei der Suche nach ukrainisch- und russischsprachigen Ärzten helfen.

Jameda.de ist eine der größten Plattformen für die Suche nach Ärzten in Deutschland. Sie bietet praktische Filter, mit denen Sie nach Sprache, Fachgebiet und Arbeitsort nach Ärzten suchen können. Mit Schlüsselwörtern wie „Ukrainischsprachige Ärzte in Berlin“ oder „Russischsprachige Ärzte in Deutschland“ finden Sie den richtigen Spezialisten für eine komfortable medizinische Versorgung und den Kauf von Medikamenten in Deutschland.

Doctolib.de ist eine weitere bekannte Plattform für die Suche nachÄrzten in Deutschland, die es Ihnen ermöglicht, online einen Termin zu vereinbaren und die Suchergebnisse nach Sprache zu filtern. Dies kann besonders nützlich sein, wenn Sie nach Spezialisten suchen, z.B. nach russischsprachigen Orthopäden in deutschen Großstädten wie München.

Beide Plattformen ermöglichen Ihnen die Nutzung der gesetzlichen Krankenversicherung (GKV), die ein wichtiger Bestandteil des deutschen Gesundheitssystems ist.

Sie können auch Google Maps verwenden, um schnell ukrainisch- oder russischsprachige Ärzte zu finden, indem Sie einfach die Abfrage „Ukrainischsprachige Ärzte in Deutschland“ oder „Russischsprachige Ärzte in Bayern“ eingeben. Dadurch werden Ihnen die nächstgelegenen Kliniken oder Ärzte angezeigt, die Ihren Kriterien entsprechen.

Ukrainische Organisationen und Gemeinden, die Ihnen bei der Suche nach einem Arzt helfen

Ukrainische Organisationen und Gemeinden in Deutschland können ebenfalls eine wichtige Informationsquelle für diejenigen sein, die einen ukrainischsprachigen Arzt suchen. Organisationen wie der Ukrainische Verein e.V. helfen Ukrainern bei der Anpassung an ihr neues Leben in Deutschland und vermitteln nützliche Kontakte zu Ärzten, die Ukrainisch sprechen.

Werden Sie Mitglied in unserem Telegram-Kanal, unserer Facebook-Seite und Instagram beizutreten. Das Team unseres Portals wählt jeden Tag die besten Nachrichten und die wichtigsten Tipps für Sie aus.

Viele Ukrainer in Deutschland schließen sich Gruppen in sozialen Medien wie Facebook oder Telegram an, in denen sie nach Empfehlungen fragen und den richtigen Arzt finden können. In Großstädten wie Berlin oder München gibt es zum Beispiel zahlreiche Gruppen, in denen Sie nach einem ukrainischsprachigen Arzt fragen oder einen Kontakt zu einem russischsprachigen Arzt finden können.

Wie Sie mit Hilfe einer Versicherung einen russisch- oder ukrainischsprachigen Arzt finden

Ukrainer, die den Status eines Flüchtlings oder eines Daueraufenthaltsberechtigten haben, haben in Deutschland Anspruch auf eine Krankenversicherung, die den Zugang zu kostenlosen medizinischen Leistungen ermöglicht. Versicherungsgesellschaften wie die AOK, die TK und die Barmer unterstützen ihre Kunden unter anderem bei der Suche nach Ärzten, die Ukrainisch oder Russisch sprechen.

Wenn Sie sich an Ihre Krankenkasse wenden, können Sie sie bitten, Ihnen bei der Suche nach einem Arzt mit den erforderlichen Sprachkenntnissen zu helfen. Einige Versicherungsgesellschaften bieten auch kostenlose Übersetzungsdienste während der ärztlichen Konsultationen für diejenigen an, die noch kein Deutsch sprechen. Dies ist besonders für Neuankömmlinge nützlich, die noch nicht über ausreichende Sprachkenntnisse verfügen.

Medizinische Übersetzung für Konsultationen nutzen

Wenn Sie keinen Arzt finden können, der Ukrainisch oder Russisch spricht, können Sie die Dienste eines medizinischen Dolmetschers in Anspruch nehmen. Viele Kliniken, insbesondere in Großstädten, bieten die Möglichkeit, während eines Termins einen Übersetzungsdienst zu bestellen. Dies kann für diejenigen wichtig sein, die ein klares Verständnis von medizinischen Empfehlungen oder Behandlungsdetails benötigen.

Beliebte Plattformen, die medizinische Übersetzungsdienste anbieten, sind Veritas Intercontinental und Translayte. Sie bieten eine Übersetzung per Videokonferenz an, die es Ihnen ermöglicht, einen Arzt auf Ukrainisch oder Russisch zu konsultieren, ohne dass Außenstehende in die Klinik kommen müssen.

Was tun im Falle eines medizinischen Notfalls

Wenn Sie in Deutschland medizinische Notfallhilfe benötigen, rufen Sie die 112 an, eine gebührenfreie Notrufnummer in Deutschland, die allen Einwohnern des Landes, auch Ausländern, zur Verfügung steht. Außerdem kann Ihnen die Hotline 116117 dabei helfen, die nächstgelegene medizinische Einrichtung zu finden, in der Sie dringend versorgt werden können.

Die Hotline berät Sie bei der Auswahl einer medizinischen Einrichtung und nennt Ihnen auch die nächstgelegenen Krankenhäuser, in denen Sie medizinisch versorgt werden können. Die Mitarbeiter der Hotline können Ihnen helfen, einen Arzt zu finden, der Dienstleistungen für Ausländer anbietet, und Sie über weitere Schritte beraten.

Die Suche nach einem ukrainisch oder russisch sprechenden Arzt in Deutschland kann einige Zeit in Anspruch nehmen, aber es gibt viele Ressourcen und Möglichkeiten, den Prozess zu vereinfachen. Nutzen Sie Online-Suchplattformen, wenden Sie sich an Versicherungsgesellschaften, um Unterstützung zu erhalten, knüpfen Sie Netzwerke in ukrainischen Gemeinden und nehmen Sie, falls nötig, einen medizinischen Übersetzer in Anspruch. So erhalten Sie eine hochwertige medizinische Versorgung, auch wenn Sie noch kein Deutsch sprechen.

Siehe auch: Krankschreibung in Deutschland: Schritt-für-Schritt-Anleitung und worauf Sie achten müssen

Für viele Ukrainer in Deutschland ist es wichtig zu wissen, dass sie auf Unterstützung zählen können und einen Arzt finden, mit dem sie sich in ihrer Muttersprache verständigen können. Mit diesen Empfehlungen können Sie sicherstellen, dass Sie und Ihre Familie das richtige Maß an medizinischer Versorgung erhalten.

Marian Savchyshyn

Chefredakteur, Journalist. Arbeitete bei Wirtualna Polska und war Chefredakteur der Website VPolshchi. Nach dem Ausbruch des Krieges in der Ukraine entwickelte er eine Strategie zur Information der ukrainischen Flüchtlinge in Polen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

x