Ukrainische Rente für Ukrainer in Deutschland: Überweisung ins Ausland und Ausweis

19 Oktober 2023
Ehepaar im Ruhestand spricht miteinander über Renten-DE Source: Vista Create

Ukrainische Rentner, die gezwungen sind, sich im Ausland aufzuhalten, können ihre Rentenleistungen in ihrem Wohnsitzland erhalten, auch in Deutschland. Wie können ukrainische Bürger in Deutschland ukrainische Rentenzahlungen erhalten? Was ist dafür erforderlich, und wie können sich Rentner in Deutschland ausweisen, um weiterhin ukrainische Renten zu erhalten?

Wie man sich für den Bezug einer ukrainischen Rente im Ausland identifizieren lässt

Im Juni 2023 unterstützte die ukrainische Regierung einen Gesetzentwurf über die Zahlung von Renten an Bürger aus der TOT und Personen, die sich vorübergehend im Ausland aufhalten. Im Rahmen der Gesetzesinitiative wurde beschlossen, dass ukrainische Bürger, die im Ausland Zuflucht gefunden haben, weiterhin Rentenzahlungen auf Girokonten erhalten, die bei ukrainischen Banken eröffnet wurden. Allerdings müssen sie sich bis zum 31. Dezember eines jeden Jahres persönlich ausweisen.

In diesem Fall kann das Identifizierungsverfahren aus der Ferne durchgeführt werden. Es gibt zwei Möglichkeiten, dies zu tun:

Daher sollten sich ukrainische Staatsangehörige im Rentenalter, die sich vorübergehend in Deutschland aufhalten, an das Generalkonsulat ihres Wohnorts wenden, um ihre Identität für die weitere Anmeldung oder Rückmeldung von Rentenzahlungen in der Ukraine ohne persönliche Anwesenheit zu bestätigen. Die zuständige konsularische Vertretung kann die Tatsache bescheinigen, dass die Person lebt und eine Bescheinigung ausstellen.

Wie die konsularische Vertretung in München erklärt, besteht das Verfahren zur Erlangung einer solchen Bescheinigung aus zwei Schritten:

  1. Senden Sie eine kurze Anfrage an die E-Mail-Adresse des Generalkonsulats für die Bescheinigung und fügen Sie eine Kopie Ihres internen Reisepasses in Form eines Heftes oder Personalausweises (Scans aller Seiten mit Markierungen sind erforderlich) und eine Meldebescheinigung in Deutschland bei, die nicht älter als zwei Monate ab dem Ausstellungsdatum ist.
  2. Warten Sie auf eine Antwort auf den Antrag und kommen Sie zum vereinbarten Zeitpunkt persönlich ins Generalkonsulat, um die Bescheinigung entgegenzunehmen. Die Gebühr für die Bescheinigung beträgt 18 Euro. Bitte beachten Sie, dass Bargeld nicht akzeptiert wird. Sie können die Gebühr direkt in der Einrichtung bezahlen, wenn Sie die Dienstleistung mit einer deutschen Debitkarte (nicht Kreditkarte!) EC-Karte, Girocard, etc. in Anspruch nehmen. Sie müssen Ihren Reisepass, eine Bescheinigung über Ihren Wohnsitz in Deutschland und Kopien dieser Dokumente mitbringen.

Bitte beachten Sie, dass Rentner bis zum 31. Dezember 2023 Zeit haben, sich einer Personenidentifizierung zu unterziehen. Unter diesen Bedingungen werden die Rentenzahlungen nicht ausgesetzt.

Wie kann ich meine ukrainische Rente nach Deutschland überweisen, wenn ich sie in der Ukraine in bar erhalten habe?

Ukrainerinnen und Ukrainer, die in der Ukraine Rentenzahlungen durch Überweisung auf eine Bankkarte erhalten haben, können ihre Rente weiterhin im Ausland beziehen und diese Mittel problemlos nutzen. Dies kann entweder durch direkte Zahlungen mit einer ukrainischen Karte in Deutschland oder, falls erforderlich, durch Abhebung des Guthabens bei einem Bankinstitut geschehen.

Doch was sollten Zwangsmigranten tun, die die Ukraine verlassen haben, aber vor dem Krieg ihre Rente in bar erhalten haben? Das ukrainische Ministerium für Wiedereingliederung bietet Bürgern, die ihre Renten in der Ukraine in bar erhalten haben, die Möglichkeit, die Zahlungsmethode für ihre Renten zu ändern, um weiterhin Geld auf eine Bankkarte im Wohnsitzland zu erhalten. Dazu müssen Sie zwei Schritte unternehmen:

  1. Die Eröffnung eines Kontos bei einer ukrainischen Bank ist jetzt online mit Videofernidentifizierung möglich. So können Sie beispielsweise eine Karte bei der PrivatBank über die entsprechenden Optionen auf der offiziellen Website oder in der mobilen Anwendung des Bankinstituts eröffnen.
  2. Stellen Sie einen Antrag auf Änderung der Art der Rentenzahlung auf der Website des Pensionsfonds der Ukraine. Dazu müssen Sie ein persönliches Konto mit einer qualifizierten elektronischen Signatur (QES) registrieren, im Menü „Änderungen an der Rentendatei vornehmen” auswählen und zur Zeile „Antrag auf Änderung der Rentenauszahlungsmethode” gehen. Danach müssen Sie alle erforderlichen Felder des elektronischen Formulars ausfüllen und gescannte Kopien von Dokumenten beifügen (Reisepass, Personalausweis, Antrag mit Angabe des Bankinstituts, bei dem Sie ein Bankkonto für den Bezug einer Rente eröffnet haben, gescannte Kopie eines Dokuments, das Ihren derzeitigen vorübergehenden Wohnsitz bestätigt). Der mit einer qualifizierten elektronischen Signatur versehene Antrag wird an die Pensionskasse gesandt.

Wir laden Sie ein, unserem Telegram-Kanal, unserer Facebook-Seite und Instagram beizutreten. Das Team unseres Portals wählt jeden Tag die besten Nachrichten und die relevantesten Tipps für Sie auf aus.

Die Bearbeitungszeit des Antrags beträgt einen Monat. Danach werden die Ergebnisse der Änderung der Methode der Rentenzahlung im persönlichen Konto auf dem Portal des Pensionsfonds angezeigt. Übrigens können Ukrainer, die das Rentenalter erreicht haben, über einen ähnlichen Algorithmus auf dem Portal des Pensionsfonds aus der Ferne einen Antrag auf Rentenzahlungen stellen.

Wie erhält man eine ukrainische Barrente per Auslandsüberweisung?

Ende April 2023. Das Ministerium für Sozialpolitik hat eine Entschließung verabschiedet, in der erklärt wird, dass Ukrainer, die ihre Rente in bar erhalten haben, aber aufgrund des Krieges ins Ausland gegangen sind, die Möglichkeit haben, Rentenzahlungen durch internationale Überweisungen über Ukrposhta zu erhalten.

Siehe auch: Ukrainische Rentner in Deutschland: Welche Leistungen sie erhalten und wo sie diese beantragen können

Es sei darauf hingewiesen, dass dieser Mechanismus in Deutschland noch nicht in Kraft ist, da das entsprechende Abkommen nur zwischen der Ukraine und Polen unterzeichnet wurde. Die ukrainische Regierung verspricht jedoch, dass in naher Zukunft ein Abkommen mit Deutschland unterzeichnet werden wird. Das entwickelte allgemeine Verfahren für den Erhalt einer ukrainischen Rente im Ausland durch eine internationale Überweisung erfordert die folgenden Dokumente:

  1. Ein ukrainischer Reisepass für Reisen ins Ausland und ein interner Reisepass eines ukrainischen Bürgers.
  2. Eine Kopie der Dokumente zur Erlangung des vorübergehenden Schutzes oder des Flüchtlingsstatus im Wohnsitzland.
  3. Eine Bescheinigung des Ortes der vorübergehenden Registrierung, des vorübergehenden Aufenthalts im Ausland (mit Übersetzung), die von einer diplomatischen Mission oder konsularischen Vertretung der Ukraine beglaubigt oder notariell beglaubigt sein muss.
  4. Registrierungsnummer der Registrierungskarte des Steuerpflichtigen.
  5. Eine Bescheinigung mit Bankverbindung für Devisengeschäfte.
  6. Rentenbescheinigung.

Die Gebietskörperschaft des Rentenfonds des Gastlandes muss Kopien anfertigen, die entsprechenden Formulare beglaubigen und ausfüllen und sie dem Rentenfonds der Ukraine vorlegen. Die zuständige Behörde des Wohnsitzlandes und der Antragsteller werden über das Ergebnis der Antragsbearbeitung in der Ukraine informiert. Nach einer positiven Entscheidung werden die Rentenzahlungen vierteljährlich auf einer Bankkarte gutgeschrieben und zum offiziellen Wechselkurs der Nationalbank der Ukraine in Euro umgerechnet. Über diese Mittel kann im Gastland problemlos verfügt werden: Abhebungen in Fremdwährung, Zahlungen für Einkäufe usw.

Irina Turaieva

Artikelschreiberin, Philologin, Journalistin und Übersetzerin. Ich liebe Poesie, originelle Musik und Reisen ans Meer. Jeden Tag lerne ich, Gott zu vertrauen und jeden Augenblick des Lebens zu genießen.

5 Antworten zu “Ukrainische Rente für Ukrainer in Deutschland: Überweisung ins Ausland und Ausweis”

  1. Olha Kalashnikova sagt:

    Rentner bis zum 31. Dezember 2023 Zeit haben, sich einer Personenidentifizierung zu unterziehen? Was kann ich tun, wenn ich über diese Info erst heute erfahren?

  2. Anne Vrublevskyy sagt:

    ch betreue auch ein älteres Ehepaar. Sie kommen aus Mariupol, den besetzten Gebieten. Sie erhielten ihre Rente in der Ukraine auf Bankkarten der Privatbank. Es sind ganz einfache Karten, die in Deutschland nicht funktionieren. Wir möchten versuchen, sie für das Online Banking der Privatbank zu registrieren, aber dafür ist scheinbar eine aktive ukrainische Mobilnummer nötig, die sie nicht haben. Außerdem bräuchten sie ja neue, funktionierende Karten, die soweit ich weiß, nicht ins Ausland gesendet werden. Unsere Idee war, dass sie sich via Onlinebanking das Geld dann auf ihr deutsches Konto überweisen. Allerdings geht das Onlinebanking wohl nur mit aktiver Ukrainischer SIM Card. Haben Sie eine Idee?

  3. Sabine Hofmann sagt:

    Ich betreue eine 60jährige Ukrainerin. Sie erhält Rente, das Jobcenter will einen Nachweis über die Höhe der Rente. Sie ist völlig unbedarft und sagt sie muss mit ihrer Debitcard in die Bank in Kiew gehen um ihr Geld zu bekommen. Ich bin am Ende mit meinem Latein. Wie bekomme ich einen Nachweis wieviel Rente sie bekommt. Sie ist gerade erst 60 geworden. Das Jobcenter droht mit Einstellung der Zahlung. Was kann ich tun?

    • Irina Turaieva sagt:

      Sie können sich online bei der Pensionskasse der Ukraine bewerbenhttps://www.pfu.gov.ua/elektronne-zvernennya/ Dort kann man Ihnen möglicherweise eine Bescheinigung zusenden oder Sie zumindest beraten, was zu tun ist. Es kann sich auch lohnen, sich an die Bank zu wenden, bei der die Rentnerin ihre Rente bezieht, und um einen Auszug zu bitten.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

x