Інтеграційні курси онлайн 2026: де і як записатися безкоштовно

27 Жовтня 2026

Інтеграційний курс BAMF можна пройти з дому: у форматі Virtuelles Klassenzimmer уроки йдуть наживо через інтернет, а внесок такий самий, як в аудиторії. Паралельно німецьку можна вчити зовсім безкоштовно на vhs-Lernportal чи DW. Розповідаємо, чим онлайн-курс відрізняється від самонавчання, як записатися і хто вчиться без оплати.

Чи можна пройти інтеграційний курс онлайн у 2026 році

Так, офіційний інтеграційний курс можна пройти онлайн. Integrationskursverordnung прямо дозволяє проводити курси «in Form von Online-Kursen», а BAMF визначає, які онлайн-концепції відповідають вимогам. На карті курсів BAMF-NAvI такий формат називається Virtuelles Klassenzimmer – віртуальний клас із живим викладачем і групою.

Але «онлайн-курс німецької» і «інтеграційний курс онлайн» – не одне й те саме. Безкоштовні портали й застосунки допомагають вивчити мову, проте не дають сертифіката. Zertifikat Integrationskurs отримують лише після курсу за дозволом BAMF та іспитів DTZ і Leben in Deutschland, які складають очно. Загальні правила курсу – хто має право, скільки уроків і що буде за пропуски – ми розібрали в статті Інтеграційні курси в Німеччині: як записатися, скільки тривають, що буде, якщо не ходити. Тут – саме про онлайн-формат.

Коротко – головне
✓
Virtuelles Klassenzimmer – офіційний інтеграційний курс онлайн з живими уроками. У 5 найбільших містах на 13.09.2026 таких груп було 240.
✓
Урок коштує 2,29 € – так само, як очно. Хто отримує виплати Jobcenter, AsylbLG чи Arbeitslosengeld, може вчитися безкоштовно за заявою.
!
Без дозволу на участь онлайн-курс не почати. З 1 серпня 2026 BAMF знову зараховує, власники § 24 AufenthG – у пріоритеті, але в межах вільних місць.
✕
Іспити DTZ і Leben in Deutschland онлайн не складають – лише в допущеному екзаменаційному центрі з незалежним екзаменатором.
✓
Безкоштовно без дозволу: vhs-Lernportal з курсами A1-B1 і тьюторами, DW Learn German з українським інтерфейсом, тренажер тесту Leben in Deutschland від BAMF.
ФорматВартістьСертифікат
Virtuelles Klassenzimmer – інтеграційний курс онлайн2,29 € за урок або безкоштовно за звільненнямТак, після очних DTZ і LiD
Змішаний курс – частина уроків у класі, частина онлайнЯк звичайний курсТак, після очних DTZ і LiD
Самонавчання – vhs-Lernportal, DW, застосункиБезкоштовно, без дозволуНі

Virtuelles Klassenzimmer: як працює офіційний онлайн-курс

Virtuelles Klassenzimmer – це той самий інтеграційний курс, тільки аудиторія переїхала в інтернет. Викладач веде урок наживо, учасники бачать і чують одне одного, виконують завдання й говорять німецькою. Програма не спрощена: 600 уроків мови і 100 уроків Orientierungskurs у загальному курсі, а на старті школа проводить Einstufungstest – тест на рівень.

Закон дозволяє BAMF для онлайн-курсів відступати від звичайних правил щодо денного формату і розміру групи – у звичайному класі дозволено не більше 25 осіб. Ми проаналізували базу BAMF-NAvI станом на 13 вересня 2026 року: в онлайн-групах п’яти найбільших міст навантаження становило від 8 до 25 уроків на тиждень, а майже всі такі групи – загальні інтеграційні курси.

МістоУсі курсиVirtuelles KlassenzimmerЗ них Teilzeit
Berlin1 1907434
München4147647
Hamburg616363
Köln3273421
Frankfurt am Main285209

Цифри змінюються щотижня: школи відкривають нові групи і закривають набори. Зверніть увагу на Мюнхен – там онлайн-груп більше, ніж у Берліні, і більшість із них Teilzeit, тобто підходять тим, хто працює або доглядає дитину. У 234 із 240 онлайн-груп на дату перевірки були вільні місця.

Плюси і мінуси онлайн-формату
✅ Не треба їздити – економія часу й грошей на проїзд, зручно в селі чи маленькому місті без шкіл поблизу.
✅ Більший вибір груп – можна шукати курс із зручним розкладом, а не лише в найближчій школі.
✅ Вечірні та Teilzeit-групи – легше поєднати з роботою.
❌ Догляду за дітьми немає – у жодній онлайн-групі п’яти найбільших міст не було Kinderbeaufsichtigung.
❌ Потрібні ноутбук, камера, навушники й стабільний інтернет – зі смартфона вчитися 4-5 годин поспіль важко.
❌ Менше живої практики – без самодисципліни легко відволіктися, а розмовна мова розвивається повільніше.
💼 Коментар наших друзів – юристів з міграційного права Німеччини:

Наші добрі друзі – практикуючі юристи з міграційного права Німеччини – пояснюють, що онлайн-курс юридично не є «курсом другого сорту». Integrationskursverordnung дозволяє проводити інтеграційні курси онлайн, а BAMF сам визначає, які онлайн-пропозиції відповідають вимогам. Тож урок у Virtuelles Klassenzimmer зараховується так само, як в аудиторії. Але й обов’язки ті самі: довідку про належну участь школа видає лише тому, хто відвідує уроки настільки регулярно, що успіх курсу можливий. Якщо вас до курсу зобов’язав Jobcenter чи Ausländerbehörde, постійні пропуски онлайн-уроків мають ті самі наслідки, що й прогули в класі.

Підстава: § 14 Abs. 3 і Abs. 6 Integrationskursverordnung – Постанова про інтеграційні курси.

Хто може записатися на інтеграційний курс онлайн

Для онлайн-курсу діють ті самі правила допуску, що й для очного. Школа запише вас за державний кошт лише з документом про право на участь – Teilnahmeberechtigung або Zulassung. Окремого «онлайн-дозволу» не існує: з тим самим дозволом можна обрати і клас, і Virtuelles Klassenzimmer.

Хто видає дозвіл на курс
🏛️ Jobcenter – якщо ви отримуєте від нього виплати, він може допустити або зобов’язати вас пройти курс. Попросіть внести курс у Kooperationsplan.
🏛️ Відомство, що виплачує AsylbLG – може зобов’язати пройти курс отримувачів допомоги за Asylbewerberleistungsgesetz.
🏛️ Ausländerbehörde – дає право на курс власникам інших дозволів на проживання, наприклад для роботи чи возз’єднання сім’ї.
💻 BAMF напряму – для всіх інших: онлайн-заява через Bundesportal. Власники § 24 AufenthG тут у першій пріоритетній групі.
💼 Коментар наших друзів – юристів з міграційного права Німеччини:

Як розповідають наші друзі, що працюють юристами в Німеччині, українці з тимчасовим захистом не мають гарантованого права на інтеграційний курс – ні очний, ні онлайн. Закон дозволяє BAMF зараховувати їх лише «im Rahmen verfügbarer Kursplätze», тобто в межах вільних місць. Редакція § 5 Abs. 4 IntV від 22.07.2026 ставить власників § 24 у пріоритет, але заяви розглядають за чергою надходження. Тому подавайте повну заяву якомога раніше і не розраховуйте, що вільне місце в онлайн-групі автоматично означає допуск.

Підстава: § 44 Abs. 4 AufenthG – Закон про перебування іноземців, § 5 Abs. 4 Integrationskursverordnung.

Кому онлайн-формат підходить найкраще, а кому варто шукати клас? Орієнтуйтеся на свою ситуацію:

👤 Онлайн підходить, якщо ви…

живете далеко від шкіл, працюєте позмінно, маєте ноутбук і тихе місце вдома, впевнено користуєтеся комп’ютером і вже знаєте латиницю.

👩‍👦 Краще очно, якщо ви…

потребуєте догляду за дитиною під час уроків, тільки починаєте з нуля, погано ладнаєте з технікою або швидко втрачаєте мотивацію без живої групи. Для тих, хто ще не знає латинського алфавіту, є окремі курси з меншими групами.

Як записатися на онлайн-інтеграційний курс: покроково

З 1 серпня 2026 року BAMF просить подавати заяви на зарахування цифрово. Ось повний шлях – від дозволу до першого уроку у віртуальному класі.

1

Отримайте дозвіл на участь

Якщо ви на виплатах Jobcenter – почніть із консультанта. Інакше створіть BundID і на verwaltung.bund.de знайдіть послугу «Zulassung zu einem Integrationskurs». Для входу знадобиться, наприклад, електронний Aufenthaltstitel з онлайн-функцією і PIN до нього.

2

Одразу подайте заяву на звільнення від оплати

Kostenbefreiung треба просити до старту курсу. Додайте актуальне рішення про виплати або розрахунковий лист. Неповну заяву BAMF відхиляє, дослати документи пізніше не можна.

3

Знайдіть онлайн-групу в BAMF-NAvI

На bamf-navi.bamf.de оберіть «Integrationskurse», введіть індекс і у фільтрі форми курсу поставте «Virtuelles Klassenzimmer». Позначте «лише з вільними місцями» і, якщо працюєте, Teilzeit. Онлайн-групи шукайте з великим радіусом: школа може бути в іншому місті.

4

Зв’яжіться зі школою

Зателефонуйте або напишіть за контактами з картки курсу. Уточніть, чи приймають учасників з інших міст, як проходить Einstufungstest – онлайн чи в офісі, – і на якій платформі йдуть уроки. Тест на рівень безкоштовний.

5

Підготуйте техніку

Перевірте камеру, мікрофон і швидкість інтернету ще до першого уроку. Ноутбук чи планшет – значно зручніше, ніж смартфон. Попросіть школу про тестове підключення, якщо платформа вам незнайома.

6

Вчіться регулярно і зберігайте підтвердження

Відвідуваність фіксують і онлайн. Якщо захворіли чи не можете бути на уроці через роботу, попередьте школу письмово і збережіть довідку – це захистить від проблем із Jobcenter і з оплатою модуля.

💡 Не впораєтеся з цифровою заявою самі? BAMF радить звернутися до школи-носія курсу – вона допоможе подати заяву. А поки чекаєте на рішення, починайте вчити мову безкоштовно на порталах, про які розповідаємо нижче: з вищим результатом Einstufungstest можна приєднатися до групи не з першого модуля.

Скільки коштує онлайн-курс і хто вчиться безкоштовно

Учасник платить Kostenbeitrag – 50% вартості, решту покриває держава. Сума однакова для онлайн- і очних груп, для VHS і приватних шкіл. Платять на початку кожного модуля по 100 уроків, а не одразу за весь курс.

Власний внесок за один урок у 2026 році
2,29 €
229 € за модуль із 100 уроків, 1 603 € за весь загальний курс
Хто може вчитися безкоштовно
✅ Отримувачі виплат Jobcenter за SGB II, Sozialhilfe або допомоги за AsylbLG
✅ Отримувачі Arbeitslosengeld від Agentur für Arbeit
✅ Працівники з невеликим доходом: без дітей – брутто до 2 788,50 € на місяць, з однією дитиною – до 3 633,50 €, з двома і більше – до 4 478,50 €
✅ Люди в особливо складній ситуації – BAMF може звільнити від внеску через unzumutbare Härte, тобто непосильний тягар

Іспити теж оплачує держава: BAMF покриває одноразову участь у DTZ і тесті Leben in Deutschland. Якщо DTZ не вдалося скласти на B1, а години курсу ще не вичерпано, друга спроба DTZ теж за рахунок BAMF. Хто платив сам і успішно склав обидва іспити протягом двох років від першого дозволу, може отримати назад половину внеску.

Іспити DTZ і Leben in Deutschland: тільки очно

Навчатися можна онлайн, а складати фінальні іспити – ні. Integrationskursverordnung вимагає, щоб обидва тести проходили в допущених екзаменаційних центрах, і там має працювати щонайменше один незалежний від школи екзаменатор. Тож до кінця онлайн-курсу заплануйте поїздку до центру, який вкаже школа.

📄 Deutsch-Test für Zuwanderer – DTZ

Мовний іспит одразу після мовної частини курсу: слухання, читання, письмо й говоріння. Результат – рівень A2 або B1, приходить приблизно за 4 тижні. Для сертифіката потрібен B1.

🇩🇪 Тест Leben in Deutschland – LiD

Після Orientierungskurs: 33 питання за 60 хвилин. Для курсу достатньо 15 правильних відповідей, а 17 балів зараховуються і як тест для натуралізації. Усі питання беруть із каталогу на 310 запитань.

Разом DTZ на рівні B1 і складений LiD дають Zertifikat Integrationskurs. Він знадобиться для майбутніх дозволів на проживання і для громадянства. Врахуйте, що результати LiD зараз перевіряють із затримкою: на сторінці BAMF станом на вересень 2026 року сказано, що відомство обробляє тести, складені до 26.06.2026. Як готуватися до мовних іспитів різних рівнів, читайте в статті Іспит із німецької мови А1-С2 для українців у Німеччині.

⚠️ Обережно з «онлайн-сертифікатами B1». Сайти, які обіцяють скласти DTZ чи Leben in Deutschland з дому або продають «сертифікат інтеграційного курсу», не мають нічого спільного з BAMF. Офіційні іспити проходять лише очно в допущених центрах, а для учасників курсу першу спробу оплачує держава.

Безкоштовне самонавчання онлайн: vhs-Lernportal, DW, BAMF

Поки чекаєте на дозвіл або як доповнення до курсу, німецьку можна вчити повністю безкоштовно і без жодних заяв. Ось перевірені некомерційні й державні ресурси, які корисні саме для інтеграційного курсу.

💻 vhs-Lernportal – найближче до інтеграційного курсу

Портал німецьких народних університетів. Курси для самостійного навчання безкоштовні, а «Digitaler Integrationskurs A1-B1» побудований за програмою інтеграційного курсу і визнаний BAMF як цифровий підручник для курсу. Учнів супроводжують тьютори, є застосунки з офлайн-режимом, а також ABC-курс для вивчення латиниці, курси німецької для роботи A2-B1 і B2.

📺 DW Learn German – з українським інтерфейсом

Deutsche Welle пропонує безкоштовні курси від A1 до C1, сайт має українську версію. Для старту – відеосеріал Nicos Weg із граматикою, для словника – Deutschtrainer на 100 тем і тренажер артиклів, для практики – новини, адаптовані під рівень.

🇩🇪 Online-Testcenter BAMF – тренажер Leben in Deutschland

Офіційний безкоштовний тренажер тесту від BAMF: можна пройти пробний тест і переглянути весь каталог питань для своєї федеральної землі. Додатково на vhs-Lernportal є Test-Trainer до Orientierungskurs – близько 100 вправ і 80 оригінальних питань.

📝 Приклади завдань DTZ – Goethe-Institut і g.a.s.t.

На сторінці іспитів BAMF дає посилання на тренувальні комплекти DTZ від організатора іспиту g.a.s.t. і приклади завдань DTZ онлайн від Goethe-Institut. Пройдіть їх за 2-3 тижні до іспиту, щоб звикнути до формату.

📱 Einstieg Deutsch – для перших кроків

Простий застосунок для абсолютних початківців, створений ще у 2015 році для перших розмовних фраз. Для перших днів у Німеччині він підійде, а далі переходьте на vhs-Lernportal.

Більше платформ і YouTube-каналів ми зібрали в огляді Безкоштовні онлайн-курси німецької мови для українців. А щоб не губитися в домашніх завданнях і листах від школи, згодяться найкращі додатки-перекладачі з української на німецьку.

📋 Самонавчання не замінює інтеграційний курс. Якщо Jobcenter чи Ausländerbehörde зобов’язали вас пройти курс, заняття на vhs-Lernportal чи DW не зарахують як участь. Натомість вони прискорять навчання: з вищим результатом Einstufungstest ви стартуєте з пізнішого модуля.

Зміни фінансування 2025-2026: що важливо знати

За останні півтора року правила інтеграційних курсів змінювалися кілька разів, і більшість змін пов’язані з грошима. Вони стосуються і онлайн-груп, бо фінансуються вони з того самого бюджету BAMF.

КолиЩо змінилося
1 травня 2025Скасовано окремі курси для батьків, жінок і молоді
Початок 2026BAMF зупинило добровільні зарахування через брак коштів
22 липня 2026Зміни до IntV: власники § 24 AufenthG – у пріоритетній групі
1 серпня 2026Зарахування відновлено в межах місць, заяви – цифрово
Бюджет 2027У проєкті – 590 млн €, приблизно на 150 000 учасників. Ще не ухвалено

Висновок простий: не відкладайте заяву. Якщо бюджет 2027 року ухвалять у такому вигляді, місць стане ще менше. Хороша новина – тимчасовий захист за § 24 AufenthG продовжено на рівні ЄС до 4 березня 2028 року, тож час пройти курс і скласти іспити є. Хто вже має B1, може рухатися далі: визнати український диплом – покроково в статті Як підтвердити український диплом у Німеччині.

Корисні поради для навчання онлайн

🎧 Навушники з мікрофоном

Звичайна гарнітура прибирає луну і фоновий шум – викладач краще чує вашу вимову, а ви не заважаєте родині.

🏠 Постійне місце для уроків

Стіл, світло спереду і зачинені двері на час уроку. Домовтеся з рідними, що в ці години вас не відволікають.

📶 Запасний інтернет

Якщо Wi-Fi нестабільний, тримайте напоготові мобільну точку доступу – так урок не обірветься на півслові.

🗣️ Говоріть, навіть якщо соромно

Онлайн легко відсидітися з вимкненим мікрофоном. Але саме розмова готує до усної частини DTZ, тож відповідайте вголос при кожній нагоді.

📱 Корисні застосунки під рукою

Словник, календар занять і сканер документів на телефоні економлять час. Добірку – в статті Найкорисніші мобільні додатки, які спростять життя в Німеччині.

Чек-лист: що перевірити перед записом на онлайн-курс

Готові до віртуального класу?
☑️ З’ясували, хто видасть дозвіл на курс: Jobcenter, відомство AsylbLG, Ausländerbehörde чи BAMF
☑️ Налаштували BundID і знаєте PIN до електронного Aufenthaltstitel
☑️ Подали Kostenbefreiung з актуальним рішенням про виплати до старту курсу
☑️ Знайшли в BAMF-NAvI 2-3 групи Virtuelles Klassenzimmer з вільними місцями
☑️ Уточнили в школі формат Einstufungstest і платформу уроків
☑️ Перевірили ноутбук, камеру, навушники й інтернет
☑️ Домовилися про догляд за дитиною на час уроків
☑️ Почали вчити мову на vhs-Lernportal або DW, поки чекаєте на рішення
☑️ Знаєте, що DTZ і Leben in Deutschland доведеться складати очно

📢 Хочете отримувати корисні поради для українців у Німеччині?

Підпишіться на наш канал у Telegram та стежте за нами на Facebook,
щоб бути в курсі всіх важливих новин, лайфхаків та змін у законодавстві!

Часті запитання

Чи можна пройти інтеграційний курс повністю онлайн?

Уроки – так, у форматі Virtuelles Klassenzimmer. Але фінальні іспити DTZ і Leben in Deutschland складають очно в допущеному екзаменаційному центрі.

Чи безкоштовний онлайн-інтеграційний курс?

Внесок той самий, що й очно, – 2,29 € за урок. Безкоштовно вчаться отримувачі виплат Jobcenter, Sozialhilfe, AsylbLG, Arbeitslosengeld і працівники з низьким доходом, які подали заяву на звільнення до старту курсу.

Чи потрібен окремий дозвіл саме на онлайн-курс?

Ні. Потрібен звичайний дозвіл на участь в інтеграційному курсі, а формат – клас чи віртуальна група – ви обираєте разом зі школою.

Чи можна записатися до онлайн-групи школи з іншого міста?

Часто так, адже на уроки не треба їздити. Проте кожна школа вирішує сама, тому перед записом уточніть це і дізнайтеся, де проходитимуть Einstufungstest та іспити.

Чи дасть vhs-Lernportal сертифікат B1?

Ні. vhs-Lernportal і DW безкоштовно навчають мови, але офіційний рівень підтверджує лише складений іспит, наприклад DTZ після інтеграційного курсу.

Чи є в онлайн-курсах догляд за дітьми?

На момент нашої перевірки в BAMF-NAvI жодна онлайн-група в Berlin, Hamburg, München, Köln і Frankfurt не пропонувала Kinderbeaufsichtigung. Якщо дитину нема з ким залишити, шукайте очний курс із доглядом.

Мені відмовили в BAMF через брак місць. Що робити?

Можна подати нову повну заяву. Паралельно спитайте Jobcenter або відомство AsylbLG – їхній дозвіл не залежить від черги BAMF. А поки вчіться безкоштовно на vhs-Lernportal.

Офіційні джерела

Де перевірити інформацію
🔎 Пошук курсів і онлайн-груп BAMF-NAvI: bamf-navi.bamf.de
💻 Онлайн-заяви на курс: bamf.de
📄 Іспити DTZ і Leben in Deutschland: bamf.de
📄 Integrationskursverordnung: gesetze-im-internet.de
📄 § 44 AufenthG: gesetze-im-internet.de
💻 Безкоштовні курси vhs-Lernportal: vhs-lernportal.de
📺 DW Learn German українською: learngerman.dw.com
Головне, що треба зробити просто зараз:

Якщо ви на виплатах Jobcenter – попросіть консультанта внести інтеграційний курс у Kooperationsplan. Якщо ні – налаштуйте BundID і подайте в BAMF повну цифрову заяву разом із заявою на звільнення від оплати. Знайдіть у BAMF-NAvI онлайн-групи з вільними місцями, а поки чекаєте на рішення, починайте вчитися безкоштовно на vhs-Lernportal. Місця обмежені бюджетом – не відкладайте!

Стаття має інформаційний характер і складена на основі офіційних джерел – BAMF, BAMF-NAvI, Integrationskursverordnung, Aufenthaltsgesetz, Deutscher Volkshochschul-Verband і Deutsche Welle – станом на вересень 2026 року. Кількість онлайн-груп – наш зріз бази BAMF-NAvI на 13.09.2026, вона швидко змінюється. Правила зарахування і суми внесків можуть змінюватися. Для індивідуальних випадків звертайтеся до BAMF, свого Jobcenter, Ausländerbehörde або до ліцензованих юристів з міграційного права.

Denys

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

x