Як українцям отримати постійний вид на проживання в Німеччині

3 Листопада 2023
Українець отримує посвідку на постійне проживання в Німеччині-UK Source: Vista Create

Отримання постійного виду на проживання в Німеччині є важливим кроком для багатьох українців, які бажають стати резидентами цієї країни. У цій статті ми розглянемо ключові аспекти та вимоги, які необхідно виконати, щоб отримати постійне право на проживання в Німеччині для громадян України.

Постійний дозвіл на проживання в Німеччині після тимчасового захисту: як це працює?

Від початку повномасштабної російсько-української війни українці, які виїхали та продовжують виїжджати через війну до Європи, у тому числі до Німеччини, отримують статус тимчасового європейського захисту. У Німеччині це параграф 24, Aufenthaltstitel. Цей статус надає всім громадянам України, які знаходяться на території Німеччини через війну, право на соціальну підтримку, можливість працевлаштування, доступ до освіти, а також можливість створити власний бізнес або отримати державний кредит-стипендію на навчання в виші. На сьогодні статус продовжено на рівні Єврокомісії до 4 березня 2025 року. Але, важливо враховувати, що в разі стабілізації ситуації та забезпечення безпеки в Україні, українцям, які скористалися цим статусом, буде потрібно повернутися на батьківщину. Також усі надані сьогодні українцям можливості, пов’язані з медичним страхуванням, освітою, соціальною підтримкою, пільгами та доступом до ринку праці, будуть недоступними.

Тож зрозуміло, що багато українців, яким вдалося інтегруватися та прилаштуватися до життя в Німеччині, замислюються про те, щоб отримати постійне місце проживання (ПМП) в країні. За загальними правилами для отримання постійного місця проживання в Німеччині (Niederlassungserlaubnis) необхідно відповідати певним вимогам, однією з яких є перебування на території країни понад 5 років.

Тим не менш, варто розуміти, що статус тимчасового захисту, отриманий у Німеччині, навіть за умови проживання в країні протягом декількох років автоматично не зможе призвести до отримання постійної посвідки на проживання. Тобто, коли Директива про тимчасовий захист перестане діяти, особи, які бажають залишитися в Німеччині, зможуть клопотати про надання/продовження посвідки на тимчасове проживання Aufenthaltstitel відповідно до іншої підстави, передбаченої німецьким законодавством. І тоді для них діятимуть усі ті самі вимоги, що в загальному порядку висуваються до всіх інших осіб, які клопочуть, наприклад, про надання дозволу на роботу або посвідки на проживання для переїзду у межах воз’єднання сім’ї. І вже особи, які отримали таку посвідку на проживання, можуть починати відлік часу до потенційної постійної посвідки на проживання.

Підстави для отримання дозволу на постійне проживання в Німеччині

За стандартною процедурою для того, щоб отримати в Німеччині право на постійне проживання, необхідно виконати декілька умов:

  • проживання на території Німеччини із статусом тимчасового захисту більше 5 років;
  • наявність власного житла (йдеться не обов’язково про житло у власності, це може бути орендоване житло, за яке ви сплачуєте самостійно, без субсидії Wohngeld);
  • стабільний дохід, який дозволяє вам самостійно забезпечувати себе (ви не маєте користуватися громадянською допомогою та іншими дотаціями від Джобцетру або Соціаламту);
  • наявність оформленого страхування;
  • володіння німецькою мовою на рівні від А2 (підтвердження сертифікатом).

Українцям, які мають намір залишитися в Німеччині після відміни статусу тимчасового захисту, варто мати на увазі, що найбільш реальними та переконливими підставами для продовження права на проживання в Німеччині є:

При цьому у випадку отримання освіти в Німеччині студент повинен мати фінансове забезпечення на весь період навчання – йдеться про суму приблизно в 930 євро на місяць. Детальні правила щодо перебування особи на цій підставі можна знайти за посиланням.

Натомість для біженців, які планують отримати посвідку на проживання на підставі трудового договору, варто мати на увазі, що праця має відповідати вашому рівню та фаху освіти, адже некваліфікованому працівникові дозвіл отримати не вдасться. Детальні правила щодо перебування особи на цій підставі можна знайти за посиланням. І, звичайно, ваша професія має бути затребуваною в Німеччині. Те саме можна сказати й про бізнес – ваша підприємницька діяльність має бути прибутковою та економічно цікавою для Німеччини.

Щодо переїзду до Німеччини, він можливий також на основі:

Ознайомитися з усіма можливостями для легального отримання ПМП в Німеччині можна безпосередньо в законі AufenthG, присвяченому цим питанням.

Особливості ПМП на підставі навчання та працевлаштування

За бажанням ви можете в будь-який момент відмовитися від тимчасового захисту й запросити дозвіл на перебування на будь-якій іншій підставі (робота, навчання у ВНЗ, тощо) – це дозволить підготувати собі ґрунт до того, щоб залишитися в Німеччині після закінчення війни і швидше отримати ПМП. Тим не менш, для того, щоб змінити підставу, необхідно виконати всі умови, що вимагаються відповідним параграфом. А, по-друге, необхідно розуміти, що після відмови від проживання за §24, втрачаються всі пільги, передбачені для біженців з України, у тому числі, Kindergeld, право на безкоштовні інтеграційні курси, право на використання українського водійського посвідчення (за загальним правилом через 6 місяців потрібна заміна іноземного водійського посвідчення на німецьке).

Побачити більше: Безкоштовні онлайн-курси німецької мови для українців у 2023 р.

Запрошуємо вас приєднатися до нашого каналу в Telegram, до нашої сторінки в Facebook, а також Instagram. Команда нашого порталу щодня добирає для вас найкращі новини та найактуальніші поради.

Безстроковий дозвіл на проживання на підставі навчання та працевлаштування надається в межах NE §18c на таких умовах:

  • через 4 роки − за наявності дозволу на проживання за §18a, 18b або 18d (4 роки ВНП + 48 місяців внесків до фонду пенсійного страхування);
  • через 2 роки − за наявності ВНЖ за §18a, 18b або 18d, якщо кваліфікований фахівець здобув професійну або вищу освіту в Німеччині (2 роки ВНЖ + 24 місяці внесків до фонду пенсійного страхування).

Для кращого розуміння ситуації також пропонуємо розшифровку параграфів:

  • 18а Працевлаштування для кваліфікованих фахівців із професійною освітою
  • 18b Працевлаштування для кваліфікованих спеціалістів із вищою освітою
  • 18d Дослідницька діяльність.

Irina Turaieva

Автор статей, філолог, редактор-перекладач. Люблю вірші, авторську музику та подорожі до моря. Кожного дня вчуся довіряти Богові та насолоджуватися кожною миттю життя.

2 відповіді до “Як українцям отримати постійний вид на проживання в Німеччині”

  1. Yurii :

    У меня есть диплом бакалавра с Украины. Я не хочу работать по диплому. Хочу освоить новую професию. Мой бератор предлагает идти на Weiterbildung.
    Организация по трудоустройству Kolping предлагает идти в Umschulung.

    Вот и возник вопрос после прохождения Weiterbildung или Umschulung у меня будет возможность податься на ПМЖ по схеме: учеба в Германии + 24 отчисления в пенсионный фонд?

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

x