Стипендія у Німеччині BAföG: що це та чи доступна для українських студентів?

14 Вересня 2023
Студентка, яка стиипендію BAföG-UK Source: Vista Create

Уряд Німеччини всіляко підтримує молодь, яка вчиться у школах та вищих навчальних закладах. Зокрема можна отримати державну стипендію-позичку BAföG. Заяву можуть подавати ті, хто має дозвіл на перебування в Німеччині або тимчасове посвідчення. Дізнаємось, які існують додаткові умови для отримання допомоги та хто саме може на це претендувати.

Що являє собою стипендія для студентів у Німеччині BAföG

Програма підтримки BAföG розрахована в основному на німецьких студентів, які потребують фінансової допомоги для навчання. На сьогодні ситуація змінилася: стипендію можуть отримувати іноземці, які легально перебувають в Німеччині і навчаються в місцевому закладі освіти.

Максимальний вік претендента на стипендію BAföG – 35 років (якщо він здобуває ступінь вищої освіти магістр). При цьому максимальна сума стипендії може сягати 934 євро, що дорівнює приблизному прожитковому мінімуму для молоді в Німеччині. Розміри виплати залежать від типу навчального закладу та індивідуальної життєвої ситуації. Окрім цього, студент має право підробляти в поза навчальний час близько 300 євро на місяць.

Хто може отримати стипендію BAföG у Німеччині

Отримати стипендію можуть школярі та студенти, чиї батьки не мають можливості повноцінно профінансувати навчання дитини. Це стосується не лише німецької молоді, але й іноземців, які планують проживати в Німеччині на постійній основі, а також офіційно зареєстровані в країні на підставі одного з документів:

  • дозвіл на перебування;
  • статус біженця відповідно до Женевської конвенції та потреба в додатковому захисті або тимчасовий європейський захист;
  • право на притулок;
  • право на постійне проживання згідно з Законом про свободу пересування в ЄС;
  • попереднє тимчасове посвідчення (Fiktionsbescheinigung).

Але у випадку, якщо ви приїхали за студентською візою, тоді на допомогу претендувати не зможете. Запрошуємо вас приєднатися до нашого каналу в Telegram. Команда нашого порталу щодня підбирає для вас найкращі новини та найактуальніші поради.

Чи доступна стипендія BAföG для українців?

На сьогодні стипендію BAföG виділяють більш ніж півмільйону школярів та студентів Німеччини. Що стосується іноземців, вони мають ще декілька додаткових умов для отримання освітнього кредиту. Зокрема потрібно мати безстрокову посвідку на проживання в країні або надати громадянство одного з батьків, якщо той громадянин Німеччини чи ЄС.


Інший варіант для отримання стипендії – мати 5-річний досвід роботи в Німеччині до початку навчання. Також в нагоді стане довідка про те, що один з батьків проживає в країні 6 років, половину з яких працевлаштований.

Для українців стипендія BAföG також є доступною. У цьому випадку правових обмежень навіть менше. Для оформлення цієї допомоги є першочергово важлива умова – бути зарахованим до закладу вищої освіти Німеччини на регулярній основі. Це також стосується біженців з України, які не мають українського громадянства.

Що потрібно, щоб отримувати стипендію для українців BAföG

Щоб українцям отримувати стипендію BAföG, потрібно дотриматися ряду наступних вимог:

  • мати дозвіл на проживання відповідно до параграфу 24 Закону про проживання або довідку відповідно до параграфів 81, 3, 4 Закону про проживання;
  • бути зарахованим на навчання з так званим атестатом зрілості, це свідчить про те, що ваш курс навчання передбачає здобуття наукового ступеня;
  • володіти відповідним рівнем мови, щоб мати можливість здобувати знання на рівні з німецькими одногрупниками.

Однак якщо ви продовжуєте навчання в Україні в дистанційному форматі або приїхали в Німеччину за обміном, претендувати на стипендію BAföG ви не можете.

Як українцям отримати стипендію в Німеччині BAföG?

Для того, щоб подати заявку, потрібно звернутися до Спілки сприянню студентів (Studierendenwerk), відповідальної за ваш університет. Там можна отримати всю інформацію та безкоштовну консультацію. До заявки потрібно додавати низку документів, зокрема підтвердження зарахування та виписку з банківського рахунку.

Побачити більше: Робота в Німеччині для українців без знання мови в 2023-2024 рр.

Подати заявку на отримання стипендії можна в режимі онлайн, зареєструвавшись на цифровому порталі. Це можна зробити кількома способами:

  • з онлайн-ідентифікатором через BundID;
  • через логін та пароль.

Також потрібно пам’ятати про те, що заяву можна подавати тільки після вступу до університету. Забезпечити собі стипендію заздалегідь не можна.

Коли необхідно подавати заявку на BAföG

Починаючи з 1-го червня 2023 року у школярів та студентів є можливість подати заявку на отримання BAföG. Зробити це можна за допомогою одного з документів:

  • заяви або декларації з вашим ім’ям, які надсилаються поштою або факсом;
  • заявки або декларації, які подаються в цифровому вигляді через онлайн-помічник із застосуванням «BAföG Digital» за допомогою облікового запису користувача;
  • заяви або декларації, які подаються через інший портал;
  • заявки або декларації, які надсилаються електронною поштою і містять написану від руки або заповнену в електронному вигляді форму, формат pdf або jpeg тощо, а також посилання на джерело.

Як відбувається погашення студентського кредиту BAföG для іноземців

Варто зазначити, що стипендія BAföG представляє собою наполовину грант, наполовину – безвідсотковий кредит, отриманий за освітньою програмою та запропонований на весь період навчання. Здобувач освіти має повернути кошти через 5 років після надходження останньої стипендії. Сума повернення дорівнює половині кредиту, але вона не може перевищувати 10 000 євро.

Погашення можна здійснювати частинами по 130 євро на місяць. Однак якщо ви маєте недостатній для цього прибуток, строк повернення можна відтермінувати. Загалом термін повернення не має перевищувати 20 років. Якщо цього часу не вистачає, решту суми буде скасовано. Однак при цьому потрібно довести, що фінансової можливості для повернення не було.

Стипендія BAföG для школярів у Німеччині

Майже 200 тисяч німецьких школярів отримують фінансування навчання в середніх або професійно-технічних школах завдяки програмі підтримки BAföG. Ті, хто відвідують загальноосвітню школу, можуть оформити стипендію лише з 10-го класу та в разі необхідності окремого проживання від батьків. Це стосується ситуацій, коли отримати диплом неможливо поблизу, у місцевості проживання.

Також при цьому враховується те, що заявник потребує житло для проживання поблизу навчального закладу. Можливі такі варіанти:

  • учні, які не закінчили навчання і живуть разом з батьками, отримують 262 євро на місяць, якщо вони живуть поза домом, сума стипендії дорівнює 632 євро;
  • учні, які здобули професійну освіту і відвідують вечірню школу або технічний коледж отримують підтримку в розмірі 474 євро на місяць за умови проживання разом з батьками; молоді люди, які не можуть проживати вдома і потребують власного житла, отримують 736 євро.

 

Yelizaveta Kamenieva

Журналістка з Херсона (Україна). Кайфую від життя та його приємних сюрпризів. Люблю каву, подорожі, книжки та вивчення іноземних мов

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

x