Безплатний адвокат та юридична допомога в Німеччині для українців

2 Жовтня 2023
Безкоштовний адвокат допомагає українському біженцю-UK Source: Vista Create

Українці, які переїхали до Німеччини через війну, можуть отримати необхідну психологічну, фінансову, а також правову допомогу. Однак для цього потрібно знати, куди звертатися та які документи надавати. З’ясуємо ці моменти разом.

Чи доступний безплатний адвокат в Німеччині для біженців?

На сьогодні послуги німецького адвоката у вигляді консультацій коштують близько 15 євро. Для тих, хто не має можливостей їх оплачувати, надають державних фахівців, які працюють безкоштовно. Скористатися їхньою допомогою можуть і біженці. Це стосується всіх, хто отримує соціальну допомогу або навіть працевлаштувався, але має невеликий заробіток. Відтак, послугою безкоштовної правової допомоги можуть скористатися й українці.

Така допомога буває трьох видів:

  • Beratungshilfeschein – право на отримання адвокатської консультації;
  • Prozesskostenhilfe – допомога з оплатою судових спорів;
  • Strafverteidigung – послуги адвоката для осіб, яким загрожує позбавлення волі мінімум на 1 рік.

Запрошуємо вас приєднатися до нашого каналу в Telegram до нашої сторінки у Facebook, а також до Instagram. Команда нашого порталу щодня підбирає для вас найкращі новини та найактуальніші поради.

Для отримання, зокрема адвокатської допомоги, потрібно надати наступні документи:

  • паспорт з видом на проживання (Ausweis);
  • актуальні документи, що підтверджують заробіток за останні 6 місяців (Einkommensbescheinigung);
  • договір про оренду житла, а також довідка на підтвердження актуальної плати за проживання;
  • довідка про боргові зобов’язання (якщо вони є), їх підтвердження та докази платежів (зокрема виписки з банківського рахунку);
  • актуальна виписка з банківського рахунку (Kontoa);
  • письмове підтвердження особистих спроб вирішити наявну проблему (наприклад, копії листів чи звернень до опонента).

Безплатна юридична допомога українцям у Німеччині – де можна отримати?

Щоб отримати безплатну юридичну допомогу для українців, потрібно мати паспорт, документи про стан вашої справи, довідка на підтвердження доходів та витрат, актуальну виписку з банківського рахунку за останні кілка місяців. Потім із цими документи ви маєте:

  1. звернутися до адміністративного суду за місцем проживання (Amtsgericht);
  2. заповнити заяву на оформлення спеціальної довідки для юристів (Beratungsschein für Rechtsanwalt).

Існує варіант отримати відмову, який є дуже поширеним. У такому випадку потрібно вимагати оформлення письмової відмови, де буде вказано причини, через які ви не можете отримати потрібну правову послугу. Ця процедура передбачає багато аспектів, займає чимало часу, тому, як правило, замість письмової відмови, клієнти отримують згоду у вигляді довідки для юристів (Beratungsschein).

Варто зазначити, що подібні документи не видаються у таких федеральних землях, як Бремен та Гамбург. Тут безкоштовні юридичні консультації можуть отримати тільки люди з низьким доходом. Немало німецьких міст заощаджують на подібних послугах, тому відправляють людину до волонтерських товариств або консультаційних пунктів, де можна отримати ті ж самі послуги, що й від державних юристів.

Безплатна консультація юриста в Німеччині для українців українською мовою

Якщо ви потребуєте консультації саме українською мовою, можна знайти потрібні послуги на сайті we4ua.com. Тут зібрано список фахівців з України, які пропонують свою допомогу. Для цього необхідно заповнити анкету, вказати свої особисті дані, а також країну перебування. Також варто стисло описати свою ситуацію та сформулювати питання, що цікавить.

Також українці можуть отримати безкоштовну юридичну допомогу на сайті www.ua.support для біженців. Тут також потрібно заповнити анкету про себе, вказати країну перебування, додати електронну пошту та мову, якою розмовляєте. Після цього з вами зв’яжеться відповідний юрист, який знаходиться в тій же країні, що й ви (в даному випадку – в Німеччині) та надасть безоплатну допомогу.

Побачити більше: Булінг дитини в німецькій школі: що робити?

Організація United for Ukraine (UFU) також пропонує безкоштовні юридичні консультації для біженців з України. На їхньому сайті потрібно заповнити формуляр, де слід вказати країну перебування, особисті дані, мову спілкування та електронну адресу. Також необхідно зазначити юридичну сферу, в якій потребуєте підтримки. Ваш запит мають обробити та організувати допомогу.

За інформацією Міністерства інтеграції, українці можуть звертатися за безоплатною правничою допомогою онлайн. Скористатися такою послугою можуть соціально незахищені верстви населення, ті, які перебувають на тимчасово окупованих територіях або за межами країни, а також всі, хто постраждав від війни. Щоб отримати роз’яснення з правових питань чи скористатися послугами юриста, слід звернутися за телефоном 0800 213 103 або написати на електронну адресу info@legalaid.gov.ua.

Юридична допомога українцям у Німеччині від волонтерів у соціальних мережах

Для отримання юридичної допомоги онлайн, можна скористатися сайтами:

  • caritas.de – волонтери надають безкоштовні юридичні консультації щодо дозволу на проживання, мовних курсів або пошуку роботи. Для отримання послуги, зареєструйтеся та надішліть повідомлення;
  • probono-rechtsberatung.de/ukraine/ – організація, що надає підтримку стосовно усіх питань, які стосуються проживання в Німеччині;
  • proasyl.de– фонд правової допомоги, який безкоштовно консультує, за потреби – в негайному порядку. Для цього потрібно натиснути кнопку «стати учасником» та ввести свої дані;
  • ЮрФем – допомога у випадку сексуального насильства. Тут допоможуть з психологічною підтримкою, збором доказів насильства, зверненням до поліції, пошуком адвоката тощо.

Також існують різні групи у соцмережах та сайти з юридичною підтримкою, на кшталт:

  • lawyer_ukraine_now – каналів юристів України, які працюють у форматі«запитання-відповідь»;
  • Закони Німеччини – закрита фейсбук-група, де можна отримати потрібну інформацію щодо юридичної допомоги для біженців, а також поділитися своїм досвідом;
  • JordanFuhrMeyer – адвокати та податкові консультанти з питань оформлення документів для біженців з України;
  • ergo.de – безкоштовні юридичні консультації від страхової компанії ERGO;
  • Мої права за кордоном – телеграм-канал, в якому можна отримати юридичну допомогу для українців, які виїхали через територію РФ;
  • com — юристи з України допомагають із консультаціями у різних країнах.

Yelizaveta Kamenieva

Журналістка з Херсона (Україна). Кайфую від життя та його приємних сюрпризів. Люблю каву, подорожі, книжки та вивчення іноземних мов

17 відповідей до “Безплатний адвокат та юридична допомога в Німеччині для українців”

  1. Валентина :

    Добридень. Скажіть будь ласка проживання в таборі платне чи безкоштовне?
    Мене направили з Берліна до Тюрінгії (зальфельд). Проживаю тут у таборі в жахливих умовах з у спортзалі на розкладачку з 60 чоловіками півтора місяця. Документи ще у процесі, скільки ще затягнеться невідомо.
    Сьогодні надійшла інформація, що за перебування у таборі потрібно буде оплачувати від 7 до 9 євро.
    Нас про це під час поселення не попереджали, документи робляться довго.
    Де можна ознайомитись із законом про оплату перебування в таборі?
    Хоча на скільки мені відомо для біженців, виділяється бюджет.
    Дякую за відповідь

  2. Анастасія :

    Доброго вечору . Незаконно соц.служба забрали у мами сина (мого братика) , не сказавши причину , дитинка в стресі, є побої
    Вік дитини -1 рік 2 місяці.
    Куди звертатись ? Наймали адвоката , ходили в посольство , в поліцію .

  3. Oleksandr Haiduchyk :

    Добрий день. Поліція зупинила на вулиці cусідського хлопчика на моєму електросамокаті. З причини, що мій самокат не було страхувано *цивільна відповідальність) в Німеччині, мені виставлено штраф 450 Євро. Я вже самокат застрахував, про що писав у поясненнях до винесення штрафу, але це не допомогло. Чи можна ще цю суму штрафу зменшити чи скасувати?

  4. Назар :

    Доброго дня потрібен консультант в справі нападу на мене та самозахисту є знімки побоїв і вже термін в поліцію на 18 жовтня потребую консультації юридичної підтримки

  5. Світлана :

    Добрий вечір. У нас така проблема: внучки поїхали до бувшого зятя на канікули, він їх залишив там проживати – зареєстрував, влаштував у школу, але діти хочуть вернутись на Україну – дітям 9 і 14 років, бувший зять утримує їх там насильно. Що нам робити, як повернути внучок на Україну?

  6. Анна :

    Доброго дня! Джобцентр не хоче надавати допомогу, бо я проживаю зі своїми дітьми (ми з України) з господарем будинку, він мій знайомий, німець. У мене з дітьми 3 кімнати, кожному по одній. Господар живе у своїй кімнаті. Були вже дві комісії з джобу, фотографували шафи з одягом, питали в яких ми відносинах з господарем будинку. Попередили про кримінальну відповідальність. До чого це й що ви порадите мені робити? Я шукаю новий будинок, але поки що марно. Картки АОК заблоковані. Не знаю до кого звернутись. Дякую за відповідь.

    • Irina Turaieva :

      Добрий день. Ми є інформаційним порталом, а не юридичними консультантами, тож кваліфікованих юридичних порад надати не можемо. Якщо порушуються Ваші права, то можна звернутися до посольства України або до юриста.

  7. Вікторія Міщенко :

    Джобцентр стверджує, що надіслав поштою чек на місячну виплату, але ми його не отримали. Працівники Джобцентру нам не вірять і кажуть, що вони не знають, що робити в цій ситуації. До кого ми можемо звернутися за захистом і допомогою?

    • Irina Turaieva :

      Добрий день. Спробуйте скористатися інформацією зі статті.

    • Яна :

      Скажите будь ласка,якщо приходить чек с джобцентра,то вже точно отрумуються виплати,так як людина інвалід з квітня місяця ні разу не отримувала гроші,а чеки підписував,але банк не видав,так,як людина(не ходячи в інвалідному візку,ходили працівники дому,в якому він знаходиться) має український паспорт,читта є правда?Дякую за відповідь!

  8. Віктор :

    Зламалося авто в Німеччині,залишив на території сервізу ,десь пропало,що робити? До кого звернутися,німецький не знаю.Біженці з України.

    • Irina Turaieva :

      Добрий день. У випадку пропажі авто напевно варто звертатися до поліції.

      • Світлана gladenkasvitlana81@gmail.com :

        Добрий день.Потрібен безкоштовний адвокат у Мюнхені який знає німецьку і українські мови.Допоможіть будь-ласка

        • Irina Turaieva :

          Добрий день. Усю інформацію, яку змогли знайти, ми виклали в статті. Рекомендую пошукати в соціальних мережах по відповідних групах.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

x